İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vous avez fait de notre rêve une réalité.
that was as we had dreamt about it. you made of our dream a reality.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un rêve une réalité
a dream a reality
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
"un rêve ou une réalité?"
"women, politics and the civil service."
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ton rêve est devenu réalité
your dream came true
Son Güncelleme: 2019-12-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sors de ton rêve !
snap out of it, mig.
Son Güncelleme: 2018-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le rêve est devenu une réalité.
our preparedness to become full-fledged member of nato is a firm confirmation of this fact.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon rêve est maintenant une réalité!
my dream is now a reality!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faire d'un rêve une réalité...
turning a dream into reality...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais ce rêve est désormais une réalité.
but this dream was now a reality.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci à tous ceux et celles qui ont fait de ce rêve une réalité!
thank you to everyone who made this dream a reality!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité
make your life a dream, and the dream a reality
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en unissant nos efforts, nous ferons de ce rêve une réalité.
striving together, we will turn that dream into reality.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a saint martin, ce rêve est une réalité…
in st. martin this dream can be reality.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vis ton rêve
live your dreams
Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous faites de l'europe une réalité tangible.
you make europe a tangible reality.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avec votre appui, je veux contribuer à faire de ce rêve une réalité.
thank you, ladies and gentlemen.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je repose au creux de ton rêve,
i lie in the hollow of your dream,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mérite ton rêve
deserve your dream
Son Güncelleme: 2019-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quel est ton rêve?
what is your dream?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
contactez l’un de nos conseillers dès maintenant et faites de votre rêve une réalité !
you can justcontact one of our advisors to start making your daydreams a plan!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: