İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i like when i feel that you are going crazy.
i like when i feel that you are going crazy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
know that you are watching me.
know that you are watching me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i make believe that you are here
i make believe that you are here
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love that you are so approachable!
i love that you are so approachable!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love to do all , and i love when i feel that you are happy
i love to do all , and i love when i feel that you are happy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am glad that you feel you are improving.
i am glad that you feel you are improving.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at times i feel the need to know from your own lips that you are alive.
quelquefois je sens le besoin de savoir de vous-même que vous vivez.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the girl that you are dreaming for a life time!
the girl that you are dreaming for a life time!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you enjoy smoking but don’t feel good about the fact that you smoke.
you enjoy smoking but don’t feel good about the fact that you smoke. vantage’s lower tar makes you feel a little better about smoking, while it’s unique full flavour gives you all the satisfaction you want in a cigarette.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
correspondance how do i tell you that you are dying?
letters how do i tell you that you are dying?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wonderful to hear that you are becoming an indepedant young lady
have a good day i love you
Son Güncelleme: 2023-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel that you are really making a difference in making our world a safer place.
we are very proud mark hanson - 10/27/2005 [11:38]calgary, alberta canada to the canadian armed forces, we owe many thanks.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i told you, that you are not french, you are russian!!
i told you, that you are not french, you are russian!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i just wanted to show my appreciation and everything that you are doing.
you're special, each & every one of you......
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it may not always feel like it or seem like it, but we appreciate every little thing that you are doing.
eliza - 2/11/2008 [04:29]parkland, alberta canada to all you very special people, happy valentine's day!!!!!!!!!!!!!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are pleased that you are returning to temporary modified work following your injury.
as discussed at our meeting on _______________, we agree to provide modified duties based on the following conditions:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know that you are doing a great job being a part of the canadian forces.
thank you for making it a better place in afghanistan.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love knowing that you are watching me. i love being nude, makes me feel free.
i love knowing that you are watching me. i love being nude, makes me feel free.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"of course i will always tell you inside that you are important, because you are.
"of course i will always tell you inside that you are important, because you are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"do you then wish me to believe, signora, that you are lacking in honour?
– vous voulez donc me faire croire, madame, que vous manquez d’honneur ?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor