İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
où est la banque ?
where is the bank?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le prêteur, c'est la banque.
the lender is the bank.
Son Güncelleme: 2013-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où est la banque la plus proche ?
where is the nearest bank?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
leur carte atout est la banque bien sûr.
their trump card is banking, of course.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est la banque d'une rivière thaïlandaise.
it is the bank of a thai river.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la bei est la banque de l’union européenne.
the eib is the european union's bank.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
la banque centrale est la « banque des banques ».
the central bank is « the bank of the banks ».
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la banque du canada est la banque centrale du canada.
the bank of canada is canada's central bank.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
selon john, la banque ferme à 15 heures.
according to john, the bank closes at 3 p.m.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la bce est la banque centrale la plus ferme et la plus résolue au monde.
the ecb is the toughest and most single-minded central bank in the world.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'emprunteur est la banque centraméricaine d'intégration économique (bcie).
the borrower is the central american bank for economic integration (bcie/cabei).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ferme est bâtie au pied de la colline.
the farm is built at the bottom of the hill.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ferme est ma...
the farm is beautifully situated in an environment...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ferme est adjacente...
the farmhouse is adjacent to the dam...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ferme est entourée par
the farm is surrounded by
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ferme est équipée ave...
the farm is equipped with all modern convenience...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ferme est entièrement clôturée.
the estate is fully fenced.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette ferme est propriété des producteurs.
the potato board is the only marketing board established under the act.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette ferme est la porte d'entrée de la grande route des fermes du hälsingland.
the farm is the gateway to the hälsingland farm trail.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
surveillance à la ferme le programme de surveillance active à la ferme est la composante la plus récente du picra.
the on-farm active surveillance program is the most recent component being added to the repertoire of cipars programs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: