İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dossiers personnels
personal folders
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puis fichier des dossiers personnels (.pst).
in the next dialogue, select: file of personal folders (.pst).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
importation du fichier de dossiers outlook express 5+ « %1 »
importing oe5+ folder file%1
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fichiers de renseignements personnels particuliers dossiers personnels des employésdescription :
particular personal information banks employee personnel recordsdescription:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fichier de configuration de dossier
folder config file
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
malheureusement, le rg 10 contient peu de dossiers personnels d’élèves.
many of these documents have access restrictions.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fichiers de renseignements personnels particuliers dossiers personnels des employés description :
central personal information banks analytical environment (formerly edp statistical systems) description:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est expressément interdit à la commission de se saisir de dossiers personnels.
it is specifically barred from considering individual cases.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'invention porte sur un classeur destiné au rangement de dossiers personnels
the invention relates to a file assembly for keeping personal records
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
explosion d’activités de collecte de renseignements et de constitution de dossiers personnels.
of dossiers about us.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous n’avons nullement besoin d’une autre base de données pancanadienne de dossiers personnels.
another national database of personal records is completely unnecessary.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"outlook.pst n'est pas un fichier de dossiers personnels." c'est pourquoi sauvegarde correcte est importante avant la mise à niveau.
“outlook.pst is not a personal folder file.” that is why proper backup is important before upgrading.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fichiers de renseignements personnels particuliers dossier personnel des employésdescription :
particular personal information banks employee personnel recordsdescription:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fichiers de renseignements personnels particuliers dossier personnel des employés description :
csc cce 020 tbs registration: 004033 bank number:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fichiers de renseignements personnels particuliers dossier personnel d'un employédescription :
particular personal information banks employee personnel recorddescription:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fichiers de renseignements personnels particuliers dossier personnel d’un employé description :
retained for 10 years and then destroyed.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fichiers de renseignements personnels particuliers données sur les demandes de consultation de dossiers de renseignements personnelsdescription :
particular personal information banks access and privacy requests datadescription:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nota: pour obtenir des renseignements décrits dans le fichier de renseignements personnels, la personne doit fournir le numéro du concours et/ou le code d'identification de dossier personnel.
note: individuals requesting information described by this bank must provide the competition number and/or personal record identifier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
12 code d'identification de dossier personnel
12 personal record identifier
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
cidp zone 12 code d'identification de dossier personnel
pri fd 12 personal record identifier
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: