İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un film réalisé par marc jampolsky
a film by marc jampolsky
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un film réalisé par laurent chevalier
a film by laurent chevalier
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
film italien réalisé par dino risi en 1975.
italian movie carried out by dino risi in 1975.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
film réalisé par l’Écossais danny boyle
film directed by scotland’s danny boyle
Son Güncelleme: 2019-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
") est un film réalisé par ted kotcheff en 1978.
the film was co-produced by the u.s.a., italy, france and west germany.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en parallèle, un film réalisé par phil joanou est sorti.
it was produced by michael hamlyn and directed by phil joanou.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* 1995 : kate winslet dans le film réalisé par ang lee.
* kate winslet in the 1995 popular film, with an academy award winning screenplay written by emma thompson, and directed by ang lee.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le film est réalisé par jules jordan, son nouvel amant.
the film was produced and directed by her new boyfriend jules jordan.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exotica photo extraite du film exotica, réalisé par atom egoyan.
exotica still from the film exotica directed by atom egoyan.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
") est un film américain réalisé par howard hawks, sorti le .
released by universal pictures, the movie was directed and produced by howard hawks.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
* keiko est un film réalisé par claude gagnon (1979).
keiko is a given name; see keiko (given name).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le film à sketches, genre tombé en désuétude, n'est pas mort !
film sketches, a genre that had fallen into abeyance, is not dead!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...*"5 sketches", op.
...*5 sketches, op.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
* "les randonneurs", film français réalisé par philippe harel en 1997.
*les radonneurs, a french film directed by philippe harel in 1997.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
au cœur de la nuit ("") est un film britannique fantastique, à sketches, réalisé par alberto cavalcanti, charles crichton, basil dearden et robert hamer, sorti en 1945.
dead of night (1945) is a british portmanteau horror film (a gothic or horror anthology) made by ealing studios; the individual stories were directed by alberto cavalcanti, charles crichton, basil dearden and robert hamer.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sketches | caribou description :
sketches | caribou description:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les veinards est un film à sketchs français réalisé par jack pinoteau, philippe de broca et jean girault en 1962 et sorti en 1963.
les veinards , is a french comedy film from 1963, directed by philippe de broca and jean girault, written by jacques vilfrid and jean girault, starring france anglade and louis de funès (uncredited).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esquisses de frank gehry ("sketches of frank gehry") est un documentaire germano-américain réalisé par sydney pollack, sorti en 2006.
sketches of frank gehry is a 2006 american documentary film directed by sydney pollack and produced by ultan guilfoyle, about the life and work of the canadian-american architect frank gehry.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor