İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
> recherche en matière de politiques > l'incidence du financemen ...
> policy research publications > the impact of block funding on ...
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
institutions de crédit et de financemen assurances commerce, hôtels et restaurants transports et communications immobilier autres services non alloués services total services
finance and banking insurance trade, hotels, catering transport, communication real estate other services services n.a. total services
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
défi de la transformation au canada financement financemen continu services entente de service données Évaluation processus de démontage marchés financiers capitaux d’emprunt
canada’s transformation challenge funding flow through f unding services service agreements data evaluation dismantling process financial markets public debt capital
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle se manifeste aussi dans le financemen- de très nombreux investissements des secteurs pro ductifs afin de contribuer au renforcement de la compétitivité des entreprises, notamment de petite ou moyenne dimension.
it is also reflected in financing for a very large number of ventures in the productive sector aimed at bolstering the competitiveness of undertakings, particularly small and medium-sized enterprises (smes).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lorsque le financemen des services locaux est déterminé en fonction des chiffres de population, les divers t secteurs de compétence ont besoin de données qui rendent compte de l'incidence des migrations sur l a prestation des serv ices locaux.
owing to the aboriginal focus of this study, no speciic section of text is devoted f to the non-aboriginal population.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de ce fait ire cesser le in et davantag t et le rapport de s fa es centa … min nts nt d es lier des enfa t ou mutile financemen ve aux min nel qui tuen ns d fense, en particu s informations sur le t gie relati s la stra sa e, le rtants dan innocents et tistiques, la recherch outils impo sta et les uent des orations. tels que les ines constit s les am li s survivants tance toire des m ent possible victimes, le l assis idemm ter les l observa rendent v toutefois res eux aspects x personnel et rations doit qu il existe de nombr lio s m dicau anti de ces am oter mme les soin aux, co aire de n attention soins m dic ment n cess le centre d il est gale m diate de t s. tant le tion im communau de la presta d entre eux un es au-del in s, l un d term aux victim victime d s proth ses. oivent tre famille est les terme via le icatifs qui d ale d une qui paiera cip gnif long t es facteurs si source de revenus prin s en trouve affect e. a d autr enfants son de plus, il y ue.
as it says, it extremely ersp e peop ntitative p icture is th created only a qua tre of the p awa convention was nti-personthe cen be in ott aused by a e sc s to what need the primary reason th ffering and casualtie stly innocent and is e su , mo to th week such for isn’t th eople every s on. so while things put an end rmined to ndreds of p oe ine im hu d it g is, "dete t kill or ma cially children,..." an ation and the landm what mines, tha e nel s and esp course are ing inform less civilian sue and of h, the fund searc ine is defense stics, the re f the landm all the stati are important tools o as unitheir comm eport monitor r le for improvement. rvivors and assistance, not ms, su ssib tim be the victi make it po ided spects to vic ent should provem re many a ttention is to be prov a im that there la cus of this note edica the fo necessary to but also long-term m s.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor