İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anti-age(8)
anti-age(8)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effets anti-age de la substance p
anti-aging effects of substance p
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
composes anti-age et de cicatrisation de plaies
anti-aging and wound healing compounds
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peptides anti-age activateurs du proteasome et compositions les contenant
novel proteasome-activating anti-aging peptides and compositions containing same
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compositions de produits cosmetiques anti-age contenant un compose phenolique
anti-aging cosmetics composition containing phenolic compound
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
nouveaux peptides anti-age et composition cosmÉtique et/ou pharmaceutique les contenant
novel anti-ageing peptides, and cosmetic and/or pharmaceutical composition containing same
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un grand soin anti-age qui agit la nuit, moment clé de la régénération cellulaire.
a supreme anti-aging skin care that acts at night, a key time in cellular regeneration.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilisation d'un actif issu de cyperus esculentus pour son action cutanee anti-age
use of an active agent derived from cyperus esculentus for the cutaneous anti-ageing action thereof
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bas ou collant cosmetologique et anti-age impregne de substances naturelles a liberation lente et son procede de fabrication
cosmetologic and anti-ageing stocking or tights impregnated with slow-release natural substances and method for making same
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
anti-age: en particulier formulé avec les liposomes au profit du cuir chevelu et les cheveux.
anti-age: specifically formulated with liposomes for the benefit of scalp and hair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
extrait d'echinacea utilise comme stimulant anti-irritant et anti-age dans des compositions cosmetiques
echinacea extract as anti-irritant and anti-aging booster in cosmetic compositions
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
utilisation d'un principe actif issu de lin agissant sur le derme papillaire, pour son action anti-age
use of an active ingredient derived from flax that acts on the papillary dermis, for its anti-ageing action
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
· son de riz (naturellement riche de gammaorizanole et vitamine e, avec action émollient, anti-age);
· rice bran (naturally rich in gamma-orizanol and vitamin e, with emollient, anti-aging action);
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nannic anti-age factor agit sur le métabolisme de la peau et préserve la synthèse naturelle du collagène, de l’élastine et des glucosaminoglycanes.
nannic anti age factor has an active effect on the metabolism of the skin cells and protects the natural synthesis of collagen, elastin and glycosaminoglycans.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
· huile de son de riz (naturellement riche de gammaorizanole et vitamine e, avec une action émollient, anti-age);
· rice bran oil (naturally rich in gamma-orizanol and vitamin e, with emollient, anti-aging action);
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
composition anti-age pour utilisation externe comprenant des acides hyaluroniques À poids molÉculaire bas et À poids molÉculaire ÉlevÉ et polysaccharides extraites d'Écorces de racines d'ulmus davidiana
anti-aging composition for external use comprising low and high molecular weight hyaluronic acids and the polysaccharides extracted from root bark of ulmus davidiana
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
septembre 4–6 1er congrès panaméricain de médecine esthétique & anti-age montréal, canada (palais des congrès).
september 4–6 1st panamerican congress in aesthetic & anti aging medicine montréal, canada (palais des congrès).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
procede d'obtention d'un amide de l'acide 3-(4-hydroxyphenyl) propanoique, son utilisation dans des compositions anti-age, et compositions anti-age le comprenant
a method of manufacturing 3-(4-hydroxyphenyl)propanoic acid amide, its application in the manufacture of anti-aging compositions and an anti-aging composition
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor