İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
combien font quarante et seize
how are sixteen and forty
Son Güncelleme: 2016-04-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
articles quinze et seize
article 15
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et seize mille personnes.
and sixteen thousand persons),
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
46 et seize mille personnes.
46 and sixteen thousand human persons,)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cinq et douze septembre.
fith and twelfth of september.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les incidents font cinq morts et deux blessés graves.
five persons are killed, two persons are seriously injured.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il y a sept pays participants et seize entreprises industrielles.
there are seven participating countries and it involves 16 industrial companies.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
personnel d'ainc (cinq); et
inac staff (five); and
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
À l'étape cinq et demi?
where is she now, at step five and a half?
Son Güncelleme: 2011-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ces quatre buts sont appuyés par neuf objectifs et seize cibles.
these four goals are supported by nine objectives and 16 targets.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous sommes cinq et nous resterons cinq!
we are five and we will continue to be five!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
100 compte entre cinq et dix employés.
almost a quarter (23.2%) of the employers had 11 to 50 employees while less than a tenth (9.0%) had more than 50 employees.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
douze orateurs se sont fait inscrire et seize amendements ont été déposés.
twelve names are on the list and sixteen amendments have been tabled.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
six, onze et seize ans à compter de la date du dépôt de la demande.
handbook on industrial property information and documentation ref.:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
otter se retire et dresse le bilan : huit morts et seize blessés.
otter withdrew, having suffered eight men killed and sixteen wounded; first nations sustained about the same number.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trente-quatre orateurs se sont fait inscrire et seize amendements ont été déposés.
however, they do not have two heads.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que le comité mixte soit formé de sept sénateurs et seize députés avec deux coprésidents;
that seven members of the senate and sixteen members of the house of commons be members of the committee with two joint chairpersons;
Son Güncelleme: 2013-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et seize mille personnes, dont trente-deux pour le tribut à l`Éternel.
and the persons were sixteen thousand; of which the lord's tribute was thirty and two persons.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cinq candidats ne faisaient pas partie de la zone de sélection et seize ne satisfaisaient pas aux exigences minimales relatives à l’expérience.
five candidates were found to be outside the area of selection and sixteen candidates were found not to meet the minimum experience requirement.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trente-trois d' entre eux se sont vu infliger une amende et seize un avertissement.
the drivers of thirty-three of them received fines, and sixteen received a warning.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: