İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dispositif de renforcement de gazonnement
attaching device for a grass paving
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
• nivellement, gazonnement et aménagement paysager
• leveling, sodding and landscaping
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
substrat pour le gazonnement, l'écoulement et le refoulement.
turfing, draining and collecting substrate.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'utilisation de la revendication 14, dans laquelle ledit milieu de culture est utilisé pour le gazonnement de toits.
the use of claim 14, wherein said cultivating medium is utilized for roof grassing measures.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
elément de gazonnement suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le non-tissé pour la couche porteuse est formé par un géotextile.
greening element according to claim 2, characterized in that the fleece for the support layer (12) is formed by a geotextile.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gazonnement de toiture réduisant les radiofréquences selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fils électroconducteurs (10) sont reliés entre eux.
rf-reducing roof turfing according to claim 1, characterized in that the electrically conductive filaments (10) are interconnected.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
elément de gazonnement suivant une des revendications précédentes 1 à 8, caractérisé en ce que la surface de la couche porteuse (121) est nopée.
greening element according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the surface of the support layer (12) is napped.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
physique - le travail exige le creusage et le pelletage, ainsi que le levage et le transport des charges de poids moyen, pour le gazonnement des terrains et le nettoyage des égouts.
physical - the work requires frequent digging and shovelling, and lifting and carrying of median-weight loads when sodding lawns and cleaning sewers.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gazonnement de toiture réduisant les radiofréquences selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le complexe constitué de fils électroconducteurs (10) forme une couche supplémentaire ou est intégré dans la construction porteuse.
rf-reducing roof turfing according to claim 1 or 2, characterized in that the system of electrically conducting filaments (10) forms an additional layer or is integrated into the support construction.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
procédé suivant une des revendications précédentes 10 à 13, caractérisé en ce que l'élément de gazonnement (10) est découpé en lés et en ce que les lés sont enroulés pour le transport.
process according to one of the preceding claims 10 to 13, characterized in that the greening element (10) is broken down into web form and the webs are rolled up for transportation purposes.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
anciens numÉros et titres (avant le 31 décembre, 2004) nouvelle section 02361 02921 02922 02933 02906 02232 lutte chimique contre la végétation indésirable ensemencement mécanique ensemencement hydraulique gazonnement arbres, arbustes et couvre-sols végétaux taille des arbres
division 32 - exterior improvements 32 01 12 32 01 14 32 01 15 pavement cleaning and marking removal flexible paving surface treatment - single application flexible paving surface treatment - multiple application 02722 02786 02787 pavement surface cleaning and removal of pavement markings asphalt surface treatment single application asphalt surface treatment multiple application
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: