İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prêt global pme centrenord 22.
global loan smes (centre, north) 22.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aucun contingent global pour la zone 22.
no global quota for area 22
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[20]global news, 2 juin 1978, 22 h 15.
[20]global news, june 2, 1978, 10:15 p.m.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le taux de compression global du compresseur est donc 22.
the global compression ratio of the compressor is therefore 22.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
global (76 w) + 24 w sur le spot 22 5.
global (76 w)+24 w to spot 22.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• discours au global business forum, le 22 septembre 2006
• speech to the global business forum - september 22, 2006
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11 à 16 pour constituer un système global 22 illustré sur la fig.
11 to 16 to constitute a global system 22 illustrated in fig.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or, le taux global des personnes à temps partiel est de 22%.
parttime workers account for 22% of all workers.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iii. cadre conceptuel global pour une éducation de qualité 16−22 6
iii. a holistic conceptual framework for quality education 16 - 22 5
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a renewed global issue?", general report, précité, p.22.
in france, some departmental centres for access to the law (cdad) make the same observation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
besoins opérationnels découlant de l’objectif global 2010 de l’ue 22.
according to the guidelines adopted by the eu member states in the headline goal 2010, the eu must be able to do the following in terms of capabilities: – respond with rapid and decision action [...] to the whole spectrum of crisis management operations; – act before a crisis occurs and to ensure the availability of effective instruments including military assets [...] at the beginning of a crisis, during its development and/or in the post conflict phase; – conduct concurrent operations thus sustaining several operations simultaneously at different levels of engagement; – [respond] to a crisis either as a stand-alone force or as part of a larger operation; – deploy force packages at high readiness".
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la française lance la française global floating rates 22/10/19 15h52
la française launches la française global floating rates 22/10/19 15h52
Son Güncelleme: 2019-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prêt global pme (centrenord) (diffusion, innovation, technologies nouvelles) 22.
global loan smes (centre, north) (dissemination of innovation, new technologies) 22.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bénéfice net autre bénéfice (perte) global(e) (note 22) :
other comprehensive income (loss) (note 22) :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un déclin global d’environ 22 % dans la zone d’occupation a été observé.
an overall decline of approximately 22% in the area of occupancy has been observed.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2002 22 À la recherche d'un partenaire global pour le décolletage...
2002 22 searching for a global partner for small parts turning...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la participation communautaire est de 22 mecu, représentant 75% du budget global.
the community is to provide ecu 22 million in aid, 75% of the overall cost.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
global 2000 conference and trade show: global opportunities for business and the environment, vancouver, 22-24 mars 2000
global 2000 conference and trade show: global opportunities for business and the environment, vancouver, 22-24 march 2000
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
document d’information global facts and figures, 22 juillet 2005, onusida (www.unaids.org).
global facts and figures fact sheet, 22/7/2005, unaids (www.unaids.org).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
labbÉ, p. « smes in the global economy », canadian business review, printemps 1994, pp. 22-24.
labbé, p. "smes in the global economy" in canadian business review, spring 1994, pp. 22-24.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor