İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
m. yann grenet (président)
mr. yann grenet (chairman)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
madame grenet, elle nage a la piscine
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
http://www.christophe-grenet-sculpteur.com/
http://lasure-bois.com
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m. lervik, m. neville, mme karanjac, mme grenet
mr lervik, mr neville, ms karanjac, ms grenet
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la stm annonce la mise en service de la voie réservée pour bus et taxis sur l’axe grenet
stm announces the opening of a reserved lane for buses and taxis on grenet
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les bus des lignes 64 grenet et 468 express pierrefonds gouin circulent sur une nouvelle voie réservée aux bus et aux taxis, et ce, du lundi au vendredi.
ride aboard the 64 grenet and 468 express pierrefonds/gouin bus lines and travel along a new reserved lane for buses and taxis, monday to friday.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grenet et diakité n'ont été retenus qu'une seule fois en championnat jusque là; et ce en tant que remplaçant.
grenet and diakité have made just one league appearace each, both as substitutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette mesure avantagera près de 15 000 déplacements quotidiens effectués sur les lignes 64 – grenet et 468 – express pierrefonds/gouin.
nearly 15,000 daily trips taken on the 64 – grenet and 468 – express pierrefonds/gouin bus lines will benefit from this measure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’est donc à ne pas manquer, du 7 juillet au 2 août prochain au centre des loisirs de l’arrondissement saint-laurent au 1375 rue grenet.
it is a definite not-to-be-missed event, from july 7 to august 2, at the centre des loisirs in saint-laurent, at 1375 grenet street.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme annoncé le 6 juin, il y a une nouvelle interview sur amstradeus de vincent grenet, l'auteur du jeu l'aigle d'or.
as announced the 6th june, there is a new interview available on amstradeus from vincent grenet, the author of the well know game "l'aigle d'or".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
r-3, et notamment à l'article 202, en vue d'obtenir l'autorisation de reconstruire le passage inférieur permettant à la voie publique, soit le boulevard grenet, de passer en travers et au-dessous des voies ferrées, au point milliaire 7.00 de la subdivision mont-royal, dans la ville de montréal, dans la province de québec, comme il est indiqué sur les dessins nos aa310-7.00-5.1fr, révision b, révisé le 7 mai 1993 et sk93p du 13 mai 1993 (ci-après les plans), versés au dossier de l'office national des transports (ci-après l'office).
r-3 for authority to reconstruct the subway carrying the "highway", namely grenet boulevard, across and under its tracks, at mileage 7.00 mont-royal subdivision, in the city of montreal, in the province of quebec, as shown on drawing nos. aa310-7.00-5.1fr, revision b, revised may 7, 1993 and sk93p dated may 13, 1993 (hereinafter the plans), on file with the national transportation agency (hereinafter the agency). file no.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor