İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oui, je me souviens.
yes, i remember.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh ! oui, je me donne
so, i kept on
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yeah!!!!!! oui... je me pratique.
yeah!!!!!! oui... je me pratique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oui je un
i'm flat
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui je me sens beaucoup mieux
you feel better
Son Güncelleme: 2020-09-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
oui je boude
yes i sulk
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui, je travailler
yes, you like to work
Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui, je me mets à/oui, je vais
yes, i'm going to
Son Güncelleme: 2019-10-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
oui, je t’aime
yes, i love you tomorrow, see you next time
Son Güncelleme: 2020-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--oui, je chercherai.
"yes, i will look for it.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oui. je me considère comme une interculturaliste.
yes, i do consider myself an interculturalist.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ça oui, je me sens drôle sans mon casque.
right. i feel weird without my helmet.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui, je l'accepte!
cal. yes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--oui … je t'approuve.
"yes, i approve."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dans un certain sens, oui, je me sentais libre.
i felt, yes, in certain ways, free.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui, je me demande alors quelle est la stratégie.
so i ca n't help wondering what the strategy actually is.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(eh oui, je me suis fait parvenir quelque chose!)
(yup. i sent something to myself!)
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et il y avait un temps, oui, je me souviens bien,
and there was a time, yes, i remember it well,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
par conséquent, je suppose ... oui, je me sens compris par vous.
therefore, i guess ... yes i feel understood by you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui, je me souviens de ça ! oui,il fautêtre énergique…
yes, i remember that! yes, you have to be energetic …
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: