Şunu aradınız:: habemus sanctum (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

habemus sanctum

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

sanctum

İngilizce

sanctum (film)

Son Güncelleme: 2012-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ave sanctum

İngilizce

hail holy

Son Güncelleme: 2021-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sanctum (1)

İngilizce

reflex (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

guaiacum sanctum

İngilizce

holywood lignum vitae

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

habemus tractatum!".

İngilizce

habemus tractatum!"

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

habemus papam (2011)

İngilizce

ghosted (2011)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- sanctum en promotion (2011)

İngilizce

- sanctum en promotion (2011)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

michel piccoli dans habemus papam

İngilizce

michel piccoli in habemus papam

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la préparation comprend ocimum sanctum (5 -20 %)

İngilizce

the preparation comprises ocimum sanctum (5 -20 %)

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une réponse à habemus bike : le pape reçoit sur le vélo

İngilizce

one response to habemus bike : pope gets on the bike

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la grotte du c½ur est appelée le "sanctum sanctorum".

İngilizce

the cave of heart is called the ‘sanctum sanctorum’.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

nous avons un pape: habemus papam (version originale)

İngilizce

we have a pope (original version)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la porte du sanctum sanctorum de votre véritable moi est grande ouverte.

İngilizce

the door to the sanctum sanctorum of your true self is wide open.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ocimum sanctum l.: huile essentielle de basilic sacré/teinture de basilic sacré

İngilizce

sacred basil oil / sacred basil tincture

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

au xième siècle, le village portait le nom de "sanctum genesium de fonte adicta".

İngilizce

at the xi-th, the village had the name "sanctum genesium de fonte adicta".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

habemus papam, de nanni moretti, e 15/9, 20:00, le 16/9,

İngilizce

habemus papam, by nanni moretti, on 15 / 9,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

on ne peut guère faire des affirmations sur les répercussions du peregrinatio ad sanctum jacobum vers la fin du moyen age étant donné que seuls des recherches sporadiques ont été faites.

İngilizce

sebald ilsung from augsburg noted in his account of his pilgrimage to compostela (1446-48) that, apart from the holy land, most pilgrims journeyed there.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

malgré plusieurs signes de crise morale et matérielle, ce n'était pas encore le chant du cygne du pèlerinage ad sanctum jacobum.

İngilizce

in the first half of the 17th century, the specifically spanish variant of the st james tradition underwent a crisis: the internal spanish struggle to decide which saint should be patron de las espanas, from- which the santiago party emerged victorious, did not exactly help the pilgrimage.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la présente invention concerne notamment des hydrocolloïdes issus des graines de la famille végétale lamiacea, en particulier de l'espèce végétale ocimum gratissimum ou ocimum sanctum.

İngilizce

said hydrocolloids are obtained from seeds of the plant family lamiacea and in particular of the plant species ocimum gratissimum or ocimum sanctum.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sur les conseils de rob arnold, le groupe renvoie jason genaro et recrute andols herrick (qui jouait lui aussi chez sanctum) à la place.

İngilizce

the band recorded its first demo in january 1999, and during the recording, arnold recommended to hunter and hager that they replace genaro with arnold's former drummer andols herrick in the band sanctum.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,584,733 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam