İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
happy birthday to you
wishing you all the best in life
Son Güncelleme: 2021-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday to you.
happy birthday to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
happy birthday wish you long life and prosperity
Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cheers to a happy birthday to you on may 1.
cheers to a happy birthday to you on may 1.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au milieu du mouroir une radio chantait : " happy birthday to you ! ".
middle of the ward, a radio sang: "happy birthday to you! ".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
best wishes to you.
best wishes to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
with best wishes to you all.
with best wishes to you all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au centre de contrôle des vols habités près de moscou, sa famille lui a chanté au téléphone le célèbre «happy birthday to you» pour ses 45 ans.
they included joe acaba, from the usa; at the mission control center just outside moscow, his family sang him happy birthday on the phone for his 45th birthday.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cliquez pour écouter le morceau "happy birthday to you" que je joue en style jazz en suivant la mesure (voir note de bas de page).
click to hear happy birthday to you i played as jazz on the beat of the measures (see footnote).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we need to remain friends and allies. best wishes to you all.
bradley - 11/7/2005 [16:09]peace river, alberta canada dear canadian forces, i greatly apreciate your efforts in the middle east, and the peace keepers work in afghanistan.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday to you ! 28 ans - le blog du boss - toute l'actualité de amkashop et beaucoup plus ! poster, tableau, affiche et tous les articles de la boutique
happy birthday to you ! 28 ans - the boss's blog - all the news about amkashop and many more ! poster, wallpaper, vinyl and all that we love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for considerations which i do not wish to explain to you, i insist upon your life's being saved."
pour des intérêts que je ne veux pas vous expliquer, j’exige que votre vie soit sauvée.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vœux : 62nd birthday par generation96 62nd birthday wish par may11 to mother par klosayhtoo peace be with you mother par maydar-wii happy birthday par tza happy birthday daw suu par yangon thu happy birthday to aunty su par blog of nyein chan yar happy birthday daw aung san suu kyi par thehimmoderator
wishes: 62nd birthday by generation96 62nd birthday wish by may11 to mother by klosayhtoo peace be with you mother by maydar-wii happy birthday by tza happy birthday daw suu by yangon thu happy birthday to aunty su by blog of nyein chan yar happy birthday daw aung san suu kyi by thehimmoderator
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday to you darling😘 please cousine utilise google translate là je vais te taper les french😇 je disais: long vie à toi et soit toujours en haut dans tout tes projets et prospère en tout😘😘 et surtout baby😌 soit heureuse😍😍 fait ça bien😍
you are welcome darling
Son Güncelleme: 2020-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
am happy meeting you online and i do believe it is god who made it possible for me to meet with you for friendship and business partnership with you.i know my message comes to you as a great surprise but i want you to feel free with me because i have desirable plans with you for future together.i really wish to have you as my good friend/partner and wishes to hand over my funds to you for investments on trust. i will be sending to you my photos and my identity scan copy in my next mail so you will see how i look like and also know more about me. it will be very important if we know each other more for mutual trust between us so want to use this opportunity to tell you about myself,i am sergeant monica brown us army ,single,loves traveling and swimming, still serving in us army ,my contact address in usa is 56a van ness avenue westward san jose -california -united states of america but i was serving in usa victory base baghdad but was posted to work as security attached with united states of america embassy baghdad-iraq. i made total sum of eight million,five hundred thousand usdollars ( $8.5 million us dollars) which i packaged inside a metal box as family valuable items before i successfully moved it out of iraq to (universal logistics service company) for safe keeping and now i want i and you to use the funds for investments, i need a foreigner who is reliable and trusted for life time partnership so this is reason why i have contacted you.i will explain more to you on my next mail how i made this funds through oil business i transacted in iraq during my service years in port of umm qasr. the most important thing is ''' can we trust each other?,if yes ....then am offering you 30% share of the total funds while we use the rest 70% for our investments meanwhile i want all investments to be manage and control by you on my behalf and i will be coming to meet with you later in future when i have my holidays, you should indicate your interest on this investment plans so i will give to you more details on my next mail. note that the whole process is very simple and we must keep our transaction confidential and keep a low profile at all times and i want all our communications to remain on emails for now.i look forward to your reply and co-operation. may god bless us, sgt.monica.
mandinka español
Son Güncelleme: 2014-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: