Şunu aradınız:: hybridrive (Fransızca - İngilizce)

de l’hybridrive
cooling package

ensemble de refroidissement de l’hybridrive
hybridrive

(ensemble de refroidissement de l’hybridrive)
cooling package)

l'ensemble de refroidissement de l’hybridrive (hcp)
cooling package (hcp)

www.baesystems.com/eisproductsites/hybridrive/supportdata/index.htm
www.baesystems.com/eisproductsites/hybridrive/supportdata/index.htm

s'assurer que le faisceau de fils du ventilateur est tourné vers le côté réservoir du hybridrive
ensure fan wire harness faces tank side of hybridrive

se reporter au manuel d'instructions d'installation du logiciel inclus dans le progiciel hybridrive.
refer to software installations instructions manual included in hybridrive software package.

l'ensemble de refroidissement de l’hybridrive a besoin d'être déposé ou remis en place.
cooling package (hcp) needs to be removed or replaced.

desserrer le collier de durite, débrancher l'arrivée du liquide de refroidissement et vidanger l'eau glycolée du hybridrive
loosen hose clamp and disconnect coolant inlet and drain weg from hybridrive

le système breveté de commande de la propulsion (pcs) est le centre de traitement de la puissance et de gestion de la puissance pour l'ensemble du système de propulsion hybridrive®.
the patented propulsion control system (pcs) is the power processing and power management center for the entire hybridrive® propulsion system.