İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
procédé pour la hydrodéalkylation catalytique sélective d'hydrocarbures alkylaromatiques
process for the selective catalytic hydrodealkylation of alkylaromatic hydrocarbons
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hydrodéalkylation d'éthylbenzène et isomérisation de xylène à faible pression
low pressure hydrodealkylation of ethylbenzene and xylene isomerization
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procédé pour l'hydrodéalkylation et/ou l'isomérisation d'hydrocarbures alkylaromatiques
processes for the hydrodealkylation and/or isomerization of alkylaromatic hydrocarbons
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'hydroraffinage inclut les réactions d'hydrogénation, hydrodéazotation, hydrodéoxygénation, hydrodéaromatisation, hydrodésulfuration, hydrodémétallisation, hydroisomérisation, hydrodéalkylation, déshydrogénation.
hydrorefining includes hydrogenation, hydrodenitrogenation, hydrodeoxygenation, hydrodearomatization, hydrodesulphurization, hydrodemetallization, hydroisomerization, hydrodealkylation and dehydrogenation.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette invention se rapporte à un procédé pour la hydrodéalkylation catalytique seule de compositions d'hydrocarbures comprenant des composés alkylaromatiques c8-c13, éventuellement mélangés à des produits aliphatiques et cycloaliphatiques c4-c9, y compris le traitement en continu de ces compositions d'hydrocarbures, en présence d'eau, avec un catalyseur constitué d'une zéolite zsm-5 en tant que telle ou sous forme liée, le rapport molaire si/al dans la zéolite zsm-5 étant compris entre 5 et 35, modifié par au moins un métal choisi parmi les métaux appartenant aux groupes iib, vib et viii, à une température comprise entre 400 et 700 °c, une pression comprise entre 2 et 4 mpa, un rapport molaire entre l'eau et la charge contenue dans le produit alimentant le réacteur compris entre 0,0006 et 0,16 (c'est-à-dire entre 0,01 et 2,5 % en poids) et un rapport molaire h2/charge comprise entre 3 et 6.
process for the catalytic hydrodealkylation alone of hydrocarbon compositions comprising c8-c13 alkylaromatic compounds, optionally in a mixture with c4-c9 aliphatic and cycloaliphatic products, including the treatment in continuous of said hydrocarbon compositions, in the presence f water, with a catalyst consisting of a zsm-5 zeolite as such or in bound form, wherein the molar ratio si/al in the zsm-5 ranges from 5 to 35, modified with at least one metal selected from those belonging to groups iib, vib and viii, at a temperature ranging from 400 to 700°c, a pressure of between 2 and 4 mpa, a molar ratio between water and the charge in the feed to the reactor ranging from 0.0006 to 0.16 (i.e. between 0.01 and 2.5% w/w) and a molar ratio h2/charge of between 3 and 6.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: