İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il a
it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il a ...
il a ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il a:
the committee:
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a(...)
he emphasized that foreign sponsors may have been(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a été
in a joint a joint
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a dit.
he said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
il a dit :
as he stated,
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il l'a".
? .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il a aperçu
he has caught sight of
Son Güncelleme: 2018-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a raison.
you are right, sir.
Son Güncelleme: 2018-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a ajouté:
he added: “
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- il a prédit.
- he predicted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a craqué !!! :)
il a craqué !!! :)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a commencé [...]
he started as a support with locodoco. [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il m'a quittee
it was so long ago
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il l'a proposée.
he proposed it.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s'il a atteint:
has completed:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par exemple, il est grand, il porte un complet bleu, il a les cheveux châtains, les yeux bruns, c'est un bloquiste peut-être.
for example, he is tall, he is dressed in a blue suit, he has brown hair, he has brown eyes, he belongs to the bloc perhaps.
Son Güncelleme: 2011-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les mèches de cheveux ont été teintes dans les nuances figurant dans le tableau ci-dessous : exemple [composition] nuance obtenue 1 [1 (a)] châtain foncé 2 [2 (a)] châtain les nuances obtenues ont présenté une très bonne ténacité aux shampooings ultérieurs.
the locks of hair were dyed in the shades given in the table below: ______________________________________example[composition] shade obtained______________________________________1 [1 (a)] dark chestnut2 [2 (a)] chestnut______________________________________ the shades obtained had very good endurance with respect to subsequent shampooing.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: