İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il a eu une note de 90 sur 100 en anglais.
he got 90 marks out of 100 in english.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a, il a eu une mauvaise idée.
he has, he had a bad idea. period.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a une mauvaise vue.
he has poor sight.
Son Güncelleme: 2018-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
melissa a une mauvaise note en geographie.
melissa has a bad grade in geography.
Son Güncelleme: 2009-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a une mauvaise influence.
he's a bad influence.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a eu une idée.
he had an idea.
Son Güncelleme: 2015-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a eu une épiphanie.
he went off like a light bulb.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
greenpeace a donné une mauvaise note au g8.
greenpeace gave the g8 poor overall grades on the g8 summit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a eu une enfance rude.
he had a rough childhood.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se voir décerner une mauvaise note
to be given a low rating
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a eu une carrière remarquable.
he had a pretty remarkable career.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai eu une mauvaise journée
i had a bad day
Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne pense pas qu'il ait eu une mauvaise idée.
i don't think that he had an evil idea.
Son Güncelleme: 2019-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y aurait-il eu une mauvaise gestion des stocks?
could this be due to mismanagement of stocks?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
il a eu une grande influence sur moi.
his influence on me was significant.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a eu une journée pour faire enquête.
he has had a day to make inquiries.
Son Güncelleme: 2011-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous avons eu une mauvaise expérience à chypre.
we had a bad experience in cyprus.
Son Güncelleme: 2010-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
permettez-moi seulement de dire qu'il y a eu une bonne et une mauvaise nouvelle.
let me just say that there was good news and there was bad news.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
malgré son jeune âge, il a eu une influence remarquable.
for one so young, he made a notable and extraordinary impact.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a eu une incidence positive et administre 25 employés.
he has made a favourable impact and manages a portfolio of 25 employees.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: