İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il doit agir.
they must act.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
premièrement, il doit s’agir d’une
first, there must be an intervention by the state or through
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit agir maintenant.
it must do so now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit s'agir d'une entreprise
the undertaking must be one that
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit s'agir d'une exportation:
the export operation:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il doit s'agir de produits traditionnels.
they must be traditional products.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit s’agir d’une préoccupation nationale.
this ought to be a national concern.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il doit s'agir d'un élément clé.
that has to be a key element.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
il doit s’agir d’un tout nouveau financement.
it should be new and fresh funds.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il doit s'agir de secteurs dans lesquels:
these should be sectors in which:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit s'agir d'un authentique partenariat.
it needs to be a genuine partnership.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il doit s'agir d'un document écrit;
your will must be a written statement;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
premièrement, il doit s’agir d’une contribution financière.
first, it is a financial contribution.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit s’agir d’une méthode de suivi permanente.
members discussed the importance of testing for functionality / integrity.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par conséquent, il doit s'agir d'un malentendu.
clearly, there has been a misunderstanding.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
94 il doit s’agir, ensuite, d’un droit existant.
94 it must, moreover, be an existing right.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit s’agir d’un programme durable et non bureaucratique.
it should be a non-bureaucratic and sustainable scheme.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deuxièmement, il doit agir de bonne foi.
second, the complainant must be acting in good faith.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il doit s'agir d'un organisme à but non lucratif
it must be non-profit-making
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
• il doit s’agir d’organismes créés par une loi fédérale;
• the organizations must be created by an act of parliament
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: