İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il est
it is
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
, il est
countries.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est:
it shall:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est [...]
you hav [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s’il est
the following approaches may be used for vendor certification at a minimum, such a program includes the following: 1.1 a written contract agreement outlines the specific responsibilities of each party involved.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il l'est.
it is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s'il est :
in particular, no material shall be selected that is:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(il l'est)
(he is)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est bon comédien, sans être farceur, & plaisant sans être outré ».
he is a good comic-actor without being a farceur, and pleasing without being anything more.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il est un grand farceur, mais son début avec le canadien me joue un sur lui.
he’s a big prankster, but his start with the canadiens was me playing one on him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le rôle qu'il tient dans la mythologie présente une dualité : il est à la fois un bienfaiteur pour les autochtones et un fou farceur et obscène.
she plays a dual role in mythology, both as benefactor to the native people and as a prankish and obscene fool.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on dit de lui qu'il est géologue amateur, excellent jardinier, caricaturiste, prestidigitateur, violoniste, farceur, gourmet, qu'il lit dans les pensées et qu'il participe à des marathons de poker.
van horne was said to be an amateur geologist, first-rate gardener, caricaturist, conjuror, mind reader, violinist, practical joker, gourmet, and marathon poker player.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
--ah! le farceur! s'écria michel ardan. il espère!... il n'est pas sûr!... et il attend le moment où nous sommes encaqués pour faire ce déplorable aveu!
"ah, the joker!" exclaimed michel ardan. "he hopes!--he is not sure!-- and he waits for the moment when we are encased to make this deplorable admission!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor