İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sous la tente
inside the tent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
noël sous la tente
christmas under a tent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nuit sous la tente.
having dinner. staying over in tents.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la tente
the tent
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est sous la chaise.
he's under the chair.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nuit sous la tente berbère.
night under berber canvas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est possible de camper sous la tente dans les prés.
backcountry tenting is available in the meadows.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est sous la forme de dieu.
he is in the form of god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
description : enfants sous la tente
description : children in a tent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est sous la coupe de son père
he is under his father's thumb
Son Güncelleme: 2019-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nuit sous la tente à côté du lac.
and stay at the hostel beside the lake.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plus tard, il est sous la domination byzantine.
later it fell again under the rule of byzantium.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au contraire, il vivait sous la tente, dans la plaine.
instead he was living on the plains, and in a tent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bauer group sera présent sous la tente.
the bauer group will be present in the show tent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tente est vite montée.
they quickly put up the tent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est rigolo, on dirait qu’on dort sous la tente...
it’s funny, it is like sleeping under a tent...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est possible également de camper sous la tente à l'ombre des caroubiers séculaires.
you can also camp in tents under the shade of age-old carob trees.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sous la tente - région de l'oraëfi, islande
under the tent - oraëfi, iceland
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les sismologues peuvent même devoir coucher sous la tente!
the seismologists might even have to sleep under tents!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il reste tout de même une bonne proportion de campeurs qui dorment sous la tente.
many people, however, still stay in tents.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: