Şunu aradınız:: il faut prendre un cire (Fransızca - İngilizce)

il faut prendre un nouveau départ.
a new start is necessary.

il faut prendre des décisions.
decisions need to be made.

il faut prendre des mesures:
the following measures must be taken:

il faut prendre des mesures pour
in this context, an objective might be to underpin

il faut prendre notre temps.
therefore it bears slowing down.

oui, il faut prendre des précautions.
yes, we have to put precautions in place.

« il faut prendre un engagement envers le processus.
"you have to be committed to the process.

il faut prendre des initiatives concrètes.
specific initiatives must be undertaken.

en attendant, il faut prendre patience.
in the meantime patience is required.

il faut prendre leur méfiance au sérieux.
their distrust of the union must be taken seriously.

s'il faut prendre des mesures drastiques
if push comes to shove

il faut prendre rendez-vous au préalable.
appointments must be booked in advance.

lorsqu'il faut prendre des mesures drastiques
when push comes to shove

est-ce qu'il faut prendre un traitement pour la malaria ?
do i need to take drugs for malaria ?

À cette fin, il faut prendre un certain nombre de mesures.
to that end, a number of steps must be taken.

il faut prendre en compte l’innovation artistique.
it needs to look at artistic innovation.

en cas de doute, il faut prendre un échantillon et le faire analyser.
if in doubt, sample and analyze.

herpès labial : il faut prendre un traitement préventif si vous y êtes prédisposé.
labial herpes : preventive therapy should be used if you are predisposed to herpes.

ensuite, il faut prendre un câble xlr, enlever la fiche femelle et dénuder les fils.
next, take an xlr cable strip off the female connector and pare down the cable.

pour mieux lui expliquer, il faut prendre un exemple concret en lien avec votre activité professionnelle.
this is best illustrated with a concrete example from your field of work.