İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il a parlé de :
he spoke about:
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
personne ne m'a parlé de toi
no one told me about you
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de paix.
he spoke about peace.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de prudence.
he has referred to the need for prudence.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
il a parlé de l'acier.
they are talking about steel.
Son Güncelleme: 2013-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on a parlé de
developments in the field of foreign trade
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de "froussards".
he mentioned the word 'chicken'.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il a parlé de révérences rituelles.
he mentioned ritual obeisance.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
primo, il a parlé de vérification.
firstly he talked about verification.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
il a parlé de l'excédent fédéral.
he talked about the federal surplus.
Son Güncelleme: 2012-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de divers avis juridiques.
he talked about various legal opinions.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de la bataille d'angleterre.
the member talked about the battle of britain.
Son Güncelleme: 2013-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tout d'abord, il a parlé de rationalisation.
first of all he mentioned the streamlining of this agency.
Son Güncelleme: 2012-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de trains de 110 wagons.
he talked about 110-car unit trains.
Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il m'a parlé de violations dont il a été personnellement témoin
i heard his first-hand account of violations
Son Güncelleme: 2019-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de 60 000 à 80 000 victimes.
it said 60,000 to 80,000 victims.
Son Güncelleme: 2012-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de publicité et d'établissement des prix.
he talked about advertising and pricing.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de ehrenfest du style d'enseignement:
he spoke of ehrenfest's teaching style :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a parlé de comportements disgracieux à la chambre.
he talked about people acting disgracefully in this house.
Son Güncelleme: 2014-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d'une part, il a parlé de l'endettement des étudiants.
he talked about student debt.
Son Güncelleme: 2013-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: