İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il me
depends how you do it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me dira.
he will tell me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me dit :
a young vietnamese came up and touched me.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me colle
relate me a skin
Son Güncelleme: 2012-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me passionne.
i carry a certain passion for it.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me questionna :
he wrote to them:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me semble!...
it looks like he turned to invention.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu me tend la main
you reach out to me
Son Güncelleme: 2019-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me faut réfléchir.
i have to think.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me dit alors:
thereupon he said to me:
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me l'assure.
they assure me of that.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
s'il me viole?
what if he rapes me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manquait vachement.
i missed him like hell.
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me l'a montré.
he showed it to me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
albert me tend le couteau.
albert hands me the knife.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me toucha l'épaule.
he touched my shoulder.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et il me tend une liste de titres, pour que je choisisse une poésie.
and he hands me a list of titles for me to pick a poem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle me tend ce piège d’encore et encore.
she hands me this trap again and again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me tend un bout de papier, j´entre dans le studio et il enregistre.
all of it ended in cinema and, with much more intensity, in tv.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me tend deux feuilles pour que je lise ce qu’il a écrit et donne mon avis.
he showed me two sheets of paper to read what he had written, expecting my comments.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: