Şunu aradınız:: il y a quelques temps déjà (Fransızca - İngilizce)

il y a quelques temps elle nous raconta ceci :
she said:

il y a quelque temps
a while back

cette décision majeure a été prise il y a quelques temps.
that was a major decision taken some time ago.

c' était il y a quelque temps.
this happened some time ago.

la sonnette d'alarme a été tirée il y a déjà quelques temps.
warnings were given some time ago.

il y a ceux qui l'ont déjà reçue.
there are those who have already received.

j'en ai parlé il y a quelque temps.
i spoke of this some time ago.

il y a quelque temps que ce poste est vacant.
this position has been vacant for some time.

il y a quelque temps, je voulais être footballeur professionnel.
now a while back, i wanted to be an nfl football player.

il allait malade déjà .
he was sick.

il y a quelque temps ma fille m’avait demandé:
some time ago one of my daughters asked me,

il y a quelque temps, j'ai communiqué avec l'entreprise.
one has to wonder what possesses people in canada to advertise this in other countries.

il y a déjà eu des recherches sur les tourbières forestières.
◦ forest peatlands, and past research into forest peatlands.

il y a beaucoup qui ont déjà atteint la sanctification, ou la parfaite sanctification.
there are many who have already come into the spirit, or the whole spirit.

il y a déjà une fenêtre kgrapheditor ouverte. quel est votre choix & #160;?
there is already a kgrapheditor window opened. what's your choice?

waouh mon ptit flo a déjà 6 mois!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
waouh mon ptit flo a déjà 6 mois!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

dans les esprits il y a quelque temps, l'affaire est enfin conclue!
having been on people's minds for some time now, the agreement has finally been concluded!

il y a déjà eu quarante-deux communications, dont environ la moitié contre le mexique.
there have already been 42 submissions, about half of them directed against mexico.

le fichier existe déjÃ
file already exists

quelques compétences du canada ont déjà ce système en place.
this system is already in place in a few jurisdictions in canada.