Şunu aradınız:: il y avait quelque chose à faire avec (Fransızca - İngilizce)

il y avait quelque chose de plus
there was something more

et il y avait quelque chose à voir.
and there was something to see.

mais il y avait quelque chose de bizarre.
but there was something bizarre about it.

il y avait quelque chose mal avec les chiffres de rendement.
there was something wrong with the output figures.

il pensait qu’il y avait quelque chose d’autre à faire.
i felt like there was something else to it.

il y avait quelque chose de radical dans les rues.
it was something radical in the streets.

là il y avait quelque chose de vraiment intéressant).
là il y avait quelque chose de vraiment intéressant).

il y avait quelque chose de perdu dans la traduction.
there had been something lost in translation.

il y avait quelque chose qui tournait mal tous les jours.
and there was a designated kicker every day.

donc, il y avait quelque chose de pas normal dans tout ça.
so there was something not normal in all of that.

il y avait quelque chose de fondamental qui leur avait échappé.
and there was something fundamental that they were missing.

la dernière fois, il y avait quelque chose comme 1000 personnes.
the last one we played here it was like 1000 people.

il y avait quelque chose qui m'empêchait de me sentir bien.
there was something that just didn't feel right.

il est sûr qu'il y avait quelque chose à voir. simplement beau.
it sure was something to look at. simply beautiful.

comme s’il y avait quelque chose de magique dans ce village.
but you have to come to really feel the magic of the place.

pourtant, il y avait quelque chose de bizarre et j'avais peur.
something didn't seem right, though, and i was scared.

ii disait qu'il y avait quelque chose de pourri dans l'État.
he said that there was something rotten in the state.

il y avait quelque chose en toile de fond dont personne ne parlait vraiment.
there was something in the background that no one was really saying.

"s'il y avait quelque chose à défendre! - leur répondrons-nous.
“‘if we had something to defend’ we will say.

« je me doutais bien qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas.
"i suspected something was wrong.