İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ils mangent de la glace
ontont sommeil ont mal au dos ont chaud
Son Güncelleme: 2020-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent de la terre.
they eat dirt.
Son Güncelleme: 2018-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pratique : ils mangent deux souris à la fois !
that's practical : they can eat two mice at the same time !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent bien pendant le dîner
children, when do they eat well
Son Güncelleme: 2020-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent du poisson les vendredis.
they eat fish on fridays.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent un pain
she gives an apple
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent deux pizzas
they are my daughters
Son Güncelleme: 2022-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent du boeuf.
they eat their potatoes
Son Güncelleme: 2020-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ils mangent huit fois plus de tofu que les américains.
and they eat about eight times as much tofu as americans do.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de ce qu’ils mangent.
do not be fearful of other people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...ils mangent le pain de la méchanceté, et ils boivent...
...haters of god, despiteful, proud, boasters, inventers of...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent parfois un sandwich pendant les matches en soirée.
a sandwich might be consumed at an evening match.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent souvent du poisson et du riz
he eats rice
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils diraient plutôt «qu'ils mangent de la brioche».
that is exactly what they would say.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent ainsi des fruits et des baies.
they also eat fruits and berries.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent en dernier, après leurs soldats.
that's what he was told.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils mangent également des insectes aquatiques et des ménés.
it also eats aquatic insects and minnows.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
s’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche !
if they don't have bread, let them eat cake.
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
en cas d’impossibilité de se déplacer jusqu’à la cantine, les repas peuvent être livrés à domicile.
the meals may also be provided at home to persons who cannot walk to the place of the canteen.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chaque année, ils mangent des millions de tonnes de poisson.
they eat millions of tonnes of fish per year.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: