İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
intervention de
statement by
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
intervention de paye:
pay action:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intervention de crise
crisis intervention
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
coût d'intervention de
intervention cost
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intervention de l'immobilier
intervention of real estate
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
principes fondamentaux des interventions de police
basic principles of police intervention
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
katowice. intervention de police pendant un litige en famille entre mari et femme.
katowice. intervention of police during a fight between a husband and wife, in a family.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la dotation en moyens conventionnels des unités d'intervention de police et de gendarmerie;
providing conventional equipment to police and gendarmerie response units;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lw : en france, la loi interdit de filmer une intervention de police si les visages des policiers sont reconnaissables.
in france, it’s illegal to film a police intervention if the policemen’s faces are identifiable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interventions de
statements by:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
interventions de :
speeches by :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
le système d’appels non urgents 311 de baltimore visait à réduire la charge d’intervention de la police et à améliorer la qualité des services de police.
baltimore’s 311 non-emergency call system was intended to reduce the response burden on police and improve the quality of policing.
si une action militaire ou une intervention de police peut s'avérer adéquate pour permettre le déploiement d'une action humanitaire, l'amalgame doit être évité.
while military or police intervention may prove necessary for the deployment of humanitarian operations, the two forms of activity should on no account be confused.
:: améliorer et professionnaliser les interventions de police dans les cas de violence familiale et la mise en sûreté des femmes;
:: ensuring more effective and professional police action in cases of domestic and gender-based violence;
52. enfin, pax christi déplore les interventions de certaines unités militaires, de police ou de groupes paramilitaires dans divers pays.
52. lastly, his organization deplored the actions of the military, the police and paramilitary groups in various countries.
les partenariats entre acteurs institutionnels et associatifs locaux, guido liedke, chef-adjoint à la direction prévention et intervention de la préfecture de police de hagen (allemagne) discussion
partnership between local institutional and volontary sector players, guido liedke, deputy chief, directorate prevention and intervention, police headquarters, hagen (germany) discussion
ceux qui exercent leur droit de protestation pacifique sont tués au cours d'interventions de forces de police ou de sécurité employant une force excessive.
those exercising their right to peaceful protest are killed when police or security forces respond with excessive force.
iii) le guide méthodologique des formules et protocoles de gestion des conflits lors des interventions de police, élaboré à la suite du programme stepps;
(iii) the methodological guide for conflict management options and protocols during police interventions, developed as a result of the stepps programme;