İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prendre en charge de grands projets multidisciplinaires.
to take charge of large-scale multi-disciplinary projects.
Son Güncelleme: 2012-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prise en charge de différents niveaux de compression
support of different compression levels
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prise en charge de la construction de projets qmake
support for building qmake projects
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conseil, planification et mise en œuvre de différents projets
consulting, planning and implementation of a wide range of projects
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai travaillé sur beaucoup de différents projets carrés granny
i worked on lots of different granny square projects
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
170. les institutions prennent en charge les enfants de différents âges.
170. residential institutions take care of children of different ages.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai beaucoup de respect pour mon collègue d'en face et pour sa connaissance de différents projets de loi.
i have great respect for my colleague across the way and his knowledge on various pieces of legislation.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
historique de différents projets de construction de maisons écologiques
history of beverages
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stromag fait partie de nos partenaires sur de différents projets.
barillec is one of our partners in several projects.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour gérer les dessins de différents projets à différents emplacements.
if you want to manage the drawings of various projects at various places.
Son Güncelleme: 2012-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
connectique riche et moteur multimédia flexible permettant la prise en charge de différents cas d'utilisation
rich input and output set and flexible media engine to support a variety of use cases
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on présente des exemples tirés de différents projets de transports canada.
illustrative examples are included from transport canada projects.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de différents clients de communication peuvent prendre en charge de différents types de séances de supports
different ones of the communication clients may support different types of media sessions
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
plusieurs annonces de différents projets dans des réserves ont fait ressortir cet engagement.
this was evident through several announcements on different projects within first nations reserves.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’atteinte des objectifs du psh passe par le financement de différents projets.
the hsp attempts to achieve its objectives through sponsoring projects.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or, l'estimation des effets cumulatifs résultant de l'interaction de différents projets pose un défi.
(gc 1992, section 16(1a)) estimating the cumulative effects of interacting projects is challenging.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par la suite, l'efficacité de ces stratégies sera évaluée par le biais de différents projets pilotes.
the fifth initiative aims to consider the health of older rural farm families.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coordonnateur de différents projets et programmes relatifs aux droits de l'homme en république démocratique du congo.
coordinator, various human rights projects and programmes in the democratic republic of the congo
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a également noté le lancement de différents projets ciblés financés par l’union européenne.
it also noted the launch of various targeted projects funded by the european union.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le curriculum vitae de m. stolz montre qu’il a eu la responsabilité de différents projets.
mr. stolz’s resume indicated that he had been assigned to various projects.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: