Şunu aradınız:: j'adore mon alma mater (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

j'adore mon alma mater

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

j'adore mon ami

İngilizce

i love my partner

Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'adore mon amour

İngilizce

i love my lover

Son Güncelleme: 2018-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'adore mon appartement.

İngilizce

i love my apartment!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

«j’adore mon beam!»

İngilizce

"i love my beam!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

alma mater

İngilizce

alma matter

Son Güncelleme: 2012-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

j’adore mon travail.

İngilizce

i enjoy my job.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

alma mater, homo sapiens ?

İngilizce

a. french community

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

elle reviendra à son alma mater en 1906

İngilizce

in 1906 she returned to her alma mater to teach.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ceci est en dessous mon "alma mater", l'université columbia.

İngilizce

this is underneath my alma mater, columbia university.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

c’est avec plaisir que je me retrouve ici, à mon alma mater.

İngilizce

it's a pleasure to be here today at my alma mater.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

consolider le lien qui les unit avec leur alma mater;

İngilizce

to strengthen the bond between them and their alma mater;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

alma mater, centre interculturel feminin turin, italie

İngilizce

this is an understandable situation if it is taken into account that it takes time to establish a good working relationship; many of the people concerned have been through bad experiences in the past and have seen many projects designed to help them collapse.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

elle était vouée à son alma mater, l’association

İngilizce

she was dedicated to

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

j’ai travaillé pour le gouvernement fédéral en tant qu’économiste à quelques centaines de mètres de mon alma mater.

İngilizce

i went to work for the federal government as an economist several hundred yards from where i graduated.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

s'il croit que les jeunes canadiens sont plus instruits qu'avant, à mon avis, il trahit son alma mater.

İngilizce

if he thinks canadian youth now are more literate than they were in the past, i would say he is betraying his academic origins.

Son Güncelleme: 2011-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

douglas a offert la collection de 430 pièces à son alma mater en 1938.

İngilizce

douglas formally presented the 430-piece collection to his alma mater in 1938.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l’institut d’État des mines est l'alma mater de m. poutine.

İngilizce

the state mining institute is also president putin’s alma mater.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

monsieur le président, j'aimerais souligner aujourd'hui la trentième année d'existence de l'école secondaire algonquin de north bay en ontario, mon alma mater.

İngilizce

mr. speaker, this year marks the 30th anniversary of algonquin secondary school in north bay, my alma mater.

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il est présentement professeur de peinture à son alma mater, l’université concordia.

İngilizce

he now teaches painting at his alma mater, concordia university.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

elle est également l'alma mater d'un ancien premier ministre du canada, le très honorable brian mulroney.

İngilizce

it is also the university of one of canada's former prime ministers, the right hon. brian mulroney.

Son Güncelleme: 2013-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,744,207,684 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam