Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
j?étais
j
Son Güncelleme: 2014-01-27 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
j' étais inquiet!
i was a little worried!
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
j’ étais stupéfaite.
i was astounded.
j' étais j' avais
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
j' étais sur place jeudi.
i was there on thursday.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
j' étais déjà contre en 1981!
i was already against it back in 1981.
et donc j\'étais loin de lui.
and so i was away from him.
hier, j' étais encore à skopje.
my latest trip to skopje was yesterday.
j' étais en birmanie ce week-end.
i was in burma this weekend.
récemment, j' étais aux États-unis.
i paid a visit to the united states not so long ago.
il a dit que j' étais un staliniste.
he said that i was a stalinist.
monsieur le président, j' étais présente.
mr president, i was present.
j étais un peu leur mère de substitution.
they were very attentive. i would say it was a worthwhile workshop.
j' étais la semaine dernière à pristina.
last week, i was in pristina.
j étais tres touché en lisant ton mail
i am very touched
Son Güncelleme: 2010-01-29 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
j étais coupé des moyens de communication.
i was left without any means of communication.
j' étais présent et je suis intervenu directement.
i was here, and i spoke immediately afterwards.
j' étais à nottingham et vous? répondit nathan
i was in nottingham and you? replied nathan
Son Güncelleme: 2011-02-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
j' ai commencé par dire que j' étais un homme.
i started by talking about my male status.
et à recommencer à être celle que j?étais,
and how long, how long can i wait?
