İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
enfants : entre 5 et 12 ans
children : 5 years to 12 years
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour enfants entre 4 et 12 ans.
for children between 4 and 12 years old.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour les enfants entre 4 et 12 ans
for children from about 4 to 12 years
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enfants entre 4 et 12 ans: 20 euro
children between 4 and 12: eur 20
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4,50 $ pour les enfants (entre 6 et 12 ans)
$4.50 for children (6 to 12)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la plupart des enfants affectés ont entre 6 et 12 mois.
it is recognized that the parent–child relationship may play a role in failure to thrive (bennett 1996).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mini club pour les enfants entre 4 et 12 ans.
miniclub for children from 4 until 12 y. o. : recreation area with games and toys.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avez-vous entre 6 et 12 ans?
are you between 6 and 12 years old?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'juniors bungalows': pour les familles avec enfants entre 6 et 12 ans.
'juniors bungalows': for families with children between 6 and 12 years old.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seuls le 57 % des enfants entre 6 et 11 ans vont à l'école.
only 57 per cent of children aged between 6 and 11 go to school.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le port des pirates est un domaine créé spécialement pour les enfants entre 6 mois et 12 ans.
porto pirata is a special place for guests from 6 months to 12 years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les enfants entre 2 et 12 ans comptent 50 % d'un adulte.
children between 2 and 12 years pay half price.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tarif réduit pour les enfants entre 7 et 12 ans (-50%)
7 – 12 years of age 50 %
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les enfants entre 6 et 12 ans peuvent participer gratuitement à diverses activités récréatives.
children from the ages of 6-12 years old can participate in a variety of leisure activities at no charge.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• durée : entre 6 et 12 mois
• duration: between 1 and 1 months
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
estimée à entre 6 et 12 ans inconnu inconnu inconnu
acknowledgements and authorities consulted achuff, p.l. species assessment biologist.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, a étant compris entre 6 et 12
where a = 6 -12 is obeyed
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'école primaire, d'une durée de six années, accueille les enfants âgés entre 6 et 12 ans.
primary education comprises six grades and caters for children aged 6 to 12.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la plupart des enfants affectés ont entre 6 et 12 mois. la quasi-totalité des cas ont moins de 5 ans.
most affected children are 6 to 12 months of age, and almost all are <5 years old.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pour les enfants sous 6 ans il est gratuit, 30 % de réduction pour les enfants entre 6 et 12 ans.
children under 6 stay free, 30% discount for children 6-12 years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: