İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la salle a manger
the main dining room
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous etes dans la salle a manger
you are in the dining room
Son Güncelleme: 2013-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la salle a manger
the living room
Son Güncelleme: 2013-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
canapé-lit dans la salle a manger.
sofa bed in the dining room.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
24h dans la salle à manger.
24hrs in room dining.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salle a manger:
dining room:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tous trois la suivirent dans la salle a manger.
they followed her into the dining-parlour.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il passe dans la salle à manger,
to his hall, to his dining hall...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
déjeuner dans la salle à manger panoramique.
lunch in the panoramic dining room.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- petit déjeuner dans la salle à manger.
- breakfast in the dining room of the castle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les assiettes dinguaient dans la salle à manger.
plates were being slammed into the dining room.
Son Güncelleme: 2018-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- réception dans la salle à manger des délégués
- joint reception in the delegates' dining room
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- les chaises d'origine dans la salle à manger.
- dining hall chairs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le déjeuner sera servi a 12h30 dans la salle a manger sénatoriale.
coffee break will be at 11.00 a.m. in the jičínský and frýdlantský lounges.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elles déjeunent maintenant dans la salle-à-manger.
they're eating dinner now in the dining room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chaise de salle a manger a mecanisme d'inclinaison
a dining chair with reclining mechanism
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dépechez-vous et descendez tout de suite a la salle a manger !
make haste, and come down this moment."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chambre 1 : chambre à deux lits, cuisine et la salle a manger dans un même
room 1 : room with two beds, balcony, sea view, room, kitchen and dining room in one
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bennet se rendit dans la bibliotheque pour écrire, tandis que ses filles entraient dans la salle a manger.
their father then went on to the library to write, and the girls walked into the breakfast-room.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manges-tu dans la salle de classe ?
do you eat it in the classroom?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: