İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j'aime bien la table de babyfoot, et vous?
i like the babyfoot table, what about you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'aime bien la production et la voix.
j'aime bien la production et la voix.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j’aime bien la distance.
j’aime bien la distance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'aime bien la chanson et la littérature française.
i like the song and french literature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mes amis et moi
my friends and i
Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'aime bien la lumière des bougies.
i like candlelight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
personnellement, j'aime bien la culture autochtone.
i personally very much enjoy the culture of aboriginal people.
Son Güncelleme: 2015-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime bien la remarque du mec!!!
j’aime bien la remarque du mec!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime mes amis et d’aller à l’école.
i like my friends and to go to school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est un temps que j'aime bien, la pluie.
fourth of the tour de france, it's a good result.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'aime bien me réunir avec de vieux amis et faire du bénévolat.
i like to meet old friends and do a certain amount of voluntary work.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et bien. la vie moderne.
well, modern-day life.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avec mes amis et ma famille.
i prefer skiing with my family and friends
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mes amis et chers inconnus!
friends and kind people!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime bien la veste de la première photo.
j’aime bien la veste de la première photo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jejo : en fait, moi j’aime bien la musique disco.
jejo: i like disco music actually.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonjour mes amis et mes amies !!!
hi friends!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adieu, mes amis et étudiants occasionnels. »
adieu, my friends and occasional students.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime bien me tenir avec mes amis, mais cela ne me dérange pas de passer un samedi tout seul.
i love hanging out with friends but i am also perfectly content with spending a saturday with me, myself and i.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avec vous, mais j'aime bien la gamme complète de sports lit effrénées. vivre dans le chat.
with you, but i enjoy the full range of unrestrained bed sports. live in chat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: