İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bref, grâce à ce forum aac, j’avais sympathisé avec caroline et babou, qui en sont également deux personnalités marquantes.
anyway, to cut a long story short, i had become friends with caroline and babou, who were two major participants in this forum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je tenais à te remercier pour cette vraie pause zen qui a duré une semaine. cela nous a fait tant de bien. on en a reparlé avec caroline et on ressent vraiment l'effet de ton enseignement sur notre pratique, surtout au niveau de la respiration.
i really wanted to thank you for this real zen break. it made us feel so good. we talked again about it with caroline and we really feel the effect of your teaching on our practice, especially on the breathing level.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous souvenez peut-être de ma copine anna (ici avec caroline et chloe) dont je vous avais parlé au moment où elle avait lancé sa marque de lunettes, prism. depuis, je les vois partout, de chez colette à chez opening ceremony en passant par le dover street market. et sur le nez de toutes mes copines. succès !
do you remember my friend anna (here with caroline and chloe) i told you about her as she was just about to launch her brand, prism. since then i’ve seen her glasses everywhere, from opening ceremony and colette to the dover street market… and on all my friends faces ! success !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.