Şunu aradınız:: j'aime faire du ski sur la montagne en ... (Fransızca - İngilizce)

je partais souvent faire du ski en hiver.
i used to go skiing in winter.

j'aime faire du shopping et bronzer sur la plage
i don't like to be in the hotel or to back my bags

mais, en hiver, j'aime bien faire du ski.
but in winter, i enjoy skiing.

tous les attraits de la montagne en été comme en hiver
all the attractions of the mountains in summer and winter

on a alors découvert l'effet curatif du bon air sec de la montagne en hiver.
then people discovered the healing powers of the wholesome and dry winter mountain air.

vous pourrez faire du ski en hiver et profiter de la piscine extérieure de l'hôtel en été.
ski in winter and enjoy the hotel's outdoor pool in summer.

ceux qui pensent faire du ski sur de la neige poudreuse seront déçus.
those who seek an alpine powder snow ski experience will not find it in auyuittuq national park.

on y a également adopté une loi sur la montagne en 1998.
in 1998 a mountain law was passed there.

vous pouvez faire du ski sur le glacier à 3400m d'altitude.
you can ski on the glacier at 3400m altitude.

j'aime faire du ski, du jogging, lire, pratiquer différents sports et suivre des cours.
i like to ski, jog, read, play various sports and take courses.

- en hiver, du ski sur la piste de vartop
- in winter ski on vartop ski track

« le téléphérique constituerait un excellent moyen de faire circuler les gens sur la montagne en perturbant le moins possible les animaux.
"the tramway would be a great way to move visitors up the mountain with minimal ongoing wildlife disturbance."

il leur sera également possible de faire du canot, du cyclotourisme, du vélo de montagne, de l'alpinisme et, en hiver, du ski de fond et de la raquette.
there are also opportunities for canoeing, tour cycling, mountain biking, mountaineering and, in winter, cross-country skiing and snowshoeing.

il influe donc sur la répartition de pression du ski sur la neige.
hence, it has influence on the distribution of pressure of the ski on the snow.

dispositif interface pour modifier la répartition naturelle du ski sur la neige.
device for altering pressure distribution over the sliding surface of a ski.

des excursions à bilbao (musée guggenheim), pampelune, biarritz ou pour faire du ski à la montagne recueillent la faveur des étudiants.
excursions to bilbao (guggenheim museum), pamplona, biarritz or skiing in the mountains are very popular with students.

- en hiver, ski sur la piste vartop
- in winter time, ski on vartop ski track

en hiver, le vercors offre de fantastiques possibilités de faire du ski de fond.
in winter, vercors offers fantastic cross country skiing.

dispositif destine a diminuer la pression des extremites du ski sur la neige suivant l'appui du skieur sur le ski
device for decreasing the pressure of the ends of a ski on the snow according to the pressure exerted by the skier on the ski

en hiver, il est possible de faire du ski joëring qui allie ski et attelage de chevaux.
in winter there is the possibility of skijöring – riding on sledges pulled by horses.