Şunu aradınız:: j'attends la photo que je t'ai demandé (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

j'attends la photo que je t'ai demandé

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

ce n'est pas ce que je t'ai demandé

İngilizce

i speak only french now

Son Güncelleme: 2022-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est ce que je vous ai demandé.

İngilizce

that is what i asked you.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sur la photo que je peux voir

İngilizce

boys

Son Güncelleme: 2022-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'ai trouvé la photo que tu cherchais.

İngilizce

i found the picture you were looking for.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et c'est bien pour cela que je t'ai demandé de me rejoindre à l'intérieur.

İngilizce

- i know this and for this reason, i asked you to join me in the house.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

aboule tout de suite et surtout n'oublie pas ce que je t'ai demandé !

İngilizce

scoot over immediately and above all don't forget what i asked you!

Son Güncelleme: 2019-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il se peut que je n'obtienne rien de ce que j'ai demandé.

İngilizce

i may not get anything i asked for.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la photo que vue ces ta photo

İngilizce

the photo only view these ta photo

Son Güncelleme: 2013-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

- ils t’ont donné une copie de la photo que je t’ai envoyée par fax ?

İngilizce

— did they give you a copy of the photo i faxed?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il est possible que je leur ai demandé moins d'argent que les autres.

İngilizce

it is possible that i have been asking for less money than some others.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je leur ai demandé ce qu'ils voulaient que je fasse.

İngilizce

i asked them what they wanted me to do.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il a explosé dès que je lui ai demandé où était ma voiture.

İngilizce

he erupted as soon as i asked him where my car was.

Son Güncelleme: 2018-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

elle m'a donné sa photo que je porte toujours sur moi.

İngilizce

she gave me her photo which i always carry with me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cliquez sur la photo que vous voulez voir agrandie.

İngilizce

click on the picture you'd like to see

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

click sur la photo que tu veux pour voir plus de détails

İngilizce

click in the photo that you want to see more details.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'ai demandé la traduction d'un passage que je tenais particulièrement à lire.

İngilizce

i have asked for the translation of a passage i particularly wanted to read.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c’est ce que je pensais, c’est pour ça que j’ai demandé.

İngilizce

tim: oh, let me turn that down.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'ai demandé à l'officier un exemplaire de la photo parce que je la voulais pour la rapporter à la maison et la montrer à ma famille.

İngilizce

i asked the officer for a copy of the picture because i wanted it to take it home to show to my family.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous pouvez voir sur la photo que les travaux avancent dans la scraproom.

İngilizce

you can see from the photo that the work is progressing in the scraproom.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

- et la photo que j’avais jointe à ta lettre ?

İngilizce

— what about the photo i attached to the letter? didn’t it arrive?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,795,002,240 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam