İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hier, j'ai acheté des œufs __au___marché
yesterday i bought eggs _____marché
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hier, j'ai acheté des œufs _____marché
yesterday i bought eggs _____marché
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hier, j'ai acheté des œufs _in___marché
yesterday, i bought eggs _____market
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des cadeaux
they travelled by car
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des cochons. je vivais dans le sussex.
i bought some pigs. i was living in sussex.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des gemmes, mais je ne les ai pas reçues.
i purchased gems but for some reason, i have not received them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des actions et je les ai revendues à profit.
i bought shares and sold them and i made a profit.
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quant à moi, j’en ai acheté une bouteille à montréal, au marché des saveurs (marché jean talon).
as far as myself, i got my bottle at marché des saveurs (jean-talon market) in montreal. cheers!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des gemmes, mais je ne les ai pas encore reçues.
i bought gems but haven't received them yet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous devez acheter des oranges.
you should buy oranges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des orchidées des orchidées botanica et ai été extrêmement impressionné.
i bought orchids from orchids botanica and was extremely impressed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des 10 paquets de dendrobiums sur ebay sur il y a une année.
i bought a 10 pack of dendrobiums on ebay over a year ago.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai acheté des cigarettes qui coûtaient 15 centimes le paquet, et des tablettes de chocolat.
i bought cigarettes, which were 15 cents a package, and chocolate bars.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foire aux questions j'ai acheté des obligations d'épargne du canada il y a deux ans.
frequently asked question i have canada savings bonds that i bought a couple of years ago.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"je vous ai acheté des chocolats, j'espère que vous aimez cela"
j: it was really hard to find you, i tell you…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je lui ai acheté des piqûres et une fille qui habite en face venait les lui faire.
i bought her injections and a girl opposite used to do them.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle se rend tous les jours au marché pour acheter des trucs.
she goes to market every day to buy things.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils doivent acheter des médicaments au marché et continuer à sâ entraîner comme si de rien nâ était.
but some did so well, they were eventually able to get a stand at the market and continue operations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce matin, encore une visite au marché d’artisanat pour acheter des souvenirs.
today visit to the artisan market.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tous les soirs, je vais acheter des oranges d’une femme ayant un sourire splendide.
each night, i go to buy oranges from a woman with a stunning smile.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: