Şunu aradınız:: j’au combine de 5 cours (Fransızca - İngilizce)

combine de semis
combined sowing machine

un minimum de 5 cours de spécialisations padi.
minimum of five padi specialty diver courses

organisation de 5 cours à l'intention du personnel civil
5 courses conducted for civilian staff

sentées au cours de 5 tables rondes.
the five round tables.

les enfants à partir de 6 ans seront initiés au sport de voile lors de 5 cours quotidiens.
during the 5 day children's sailing courses, children from 6 years of age are introduced to sailing sport with lots of fun and water themes.

le cours se compose de 5 modules
the course is organized in 5 modules:

toutes les autres cuisines ethniques devraient connaître une croissance combinée de 5 % au cours de la même période.
all other ethnic cuisines are projected to see combined growth of 5% over the same period.

combiné de tête
boom set

organisation de 5 cours à l'intention des agents de santé sur la manière d'assurer une surveillance épidémiologique;
five courses for health workers on how to perform epidemic monitoring;

combiné de sécurité
security handset

la sonnerie objet et un ani désigné sont transmis au combiné de la partie appelée
the subject ring tone and a designated ani are transmitted to the called party's handset

la sonnerie de téléphone objet et un ani désigné sont transmis au combiné de la partie appelée
the subject ring tone and a designated ani are transmitted to the called party's handset

téléphone à cadran incorporé au combiné
dial-in-handset telephone

5. combiné de méthodes de traitement.
5. combined treatment methods.

normalement, le navigateur vocal est couplé au combiné téléphonique de l'utilisateur via une liaison téléphonique
typically, the voice browser is coupled to the user's telephone set via a telephonic connection

le dispositif de surveillance d'ecg envoie des notifications au combiné de téléphone cellulaire chaque fois que le statut du dispositif de surveillance change
the ecg monitor sends notifications to the cellphone handset whenever the status of the monitor changes

des épreuves par équipes furent ajoutées au combiné nordique et au saut à ski.
• opening ceremony of innsbruck 1976 • opening ceremony of lake placid 1980

ils sont ensuite dirigés vers la tour appropriée et transmis sans fil pour le dernier kilomètre jusqu'au combiné de l'abonné.
from there, they are routed to the appropriate tower and transmitted wirelessly for the last mile to the user's handset.

ensuite, un appel sortant est placé vers le combiné de la partie appelée de telle sorte qu'un signal sonnant transmis au combiné de la partie appelée comprenne le ani désigné
thereafter, an outbound call is placed to the called party's handset such that a ringing signal transmitted to the called party's handset includes the designated ani

en variante, lorsque le combiné est couplé au hfwi, le hfwi donne l'instruction au combiné de transmettre un message de mode de fonctionnement en interface et opérationnel à la porteuse sans fil
in an alternative arrangement upon handset coupling to the hfwi, the hfwi instructs the handset to transmit an interfaced and operational mode of operation message to the wireless carrier