Şunu aradınız:: je les ai relancés à plusieures reprises (Fransızca - İngilizce)

je les ai relancé à plusieres reprises
i have reminded them several times

je les ai rencontrées à quelques reprises.
i have been having a number of meetings with them.

je les ai reconnus à maintes reprises ici, en cette chambre.
i have acknowledged them many times in this chamber.

oui, je les ai
yes, i saw them

et je les ai !
they are sooo comfortable! and

je les ai parlé
i spoke to them

je les ai toutes.
i've got them all.

je les ai avertis!
i warned you about that.

je les ai donc rejetées.
i therefore rejected them.

-- merci, je les ai.
"thank you; i have them."

je les ai rencontrées à plus d'une reprise.
i have met with them on more than one occasion.

je les ai étudiées exactement.
i have studied them carefully.

plus tard, je les ai rencontrés à maintes reprises, dans les circonstances les plus diverses. * **
i met them again and again in my life, in the most varied circumstances.

"je les ai trouvés concentrés.
"i found the focused.

je les ai reçus aujourd'hui.
only today.

des âmes du peuple ont été relancées lorsque je les ai correctement exprimées.
souls of people were revived when i correctly expressed them.

puis, j'ai relancé à 8000 jetons.
i then raised 8,000.

je remis en marche le flux/j'ai relancé le flux
i restarted the flow

j'ai redémarré/je remis en marche /j'ai relancé
i restarted

cette phrase, je l'ai relancée dans certains séminaires sur le munich-vérone.
i repeated this sentence at various seminars on the munich-verona route.