Şunu aradınız:: je les leur ai envoyé le (Fransızca - İngilizce)

je leur ai envoyé une réclamation.
filed a complaint.

oui, je leur ai envoyé un cadeau.
yes, i showed her my dress

je t'ai envoyé le fichier en mp.
thank you.

j'ai envoyé le fichier.
i don't have precise information on the reason of this crash.

je leur ai envoyé une lettre à ce sujet.
i mailed a letter to them.

« je les ai envoyés dans le monde »
"i have sent them into the world"

j'ai envoyé le paquet par avion.
i sent the parcel by airmail.

je leur ai envoyé la danse de salon, le surf, le ski et dégustation de vin.
they came from all walks of life, from teachers to zoo-keepers, lawyers to businessmen. i sent them out ballroom dancing, surfing, skiing and wine tasting.

lorsque je les ai rencontrés, je le leur ai mentionné.
when i met with these people i mentioned that.

j'ai envoyé le dossier à la ministre de la justice.
i have sent the file over to the justice minister.

je les ai abordés et leur ai demandé si je pouvais les photographier.
i started talking to them, and asked if i could take their photograph.

qui les leur fournit?
from whom do they get them?

je les ai envoyées faire l'oeil de moscou.
i've sent them to be my ears on the ground.

appel exigeant la démission du senin j’ai envoyé le gouverneur yastrebov.
appeal demanding the resignation of senin i have sent the governor yastrebov.

je les ai salués en votre nom et leur ai dit notre admiration et notre amitié.
i paid tribute to them, on behalf of all canadians, sharing our admiration and friendship.

comme tu m’as envoyé dans le monde, je les ai envoyés dans le monde.
as you sent me into the world, i have sent them into the world.

je les ai traités selon leurs souillures et leurs transgressions, et je leur ai caché ma face.
according to their uncleanness and according to their transgressions have i done unto them, and hid my face from them.

24 je les ai traités selon leurs souillures et leurs crimes, et je leur ai caché ma face.
24 according to their uncleanness and according to their transgressions did i to them; and i hid my face from them.

jeudi dernier, je les ai appelés par téléphone et je leur ai demandé s'ils avaient lu le document original de la commission.
this is what parliament does, and it annoys me.

de même que tu m'as envoyé dans le monde, moi aussi, je les ai envoyés dans le monde.
as you have sent me into the word, so i have sent them into the world.