İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j'aime le chocolat
i love chocolate
Son Güncelleme: 2016-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'aime le chocolat.
i like chocolate.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'aime le chocolat au lait
i like milk chocolate
Son Güncelleme: 2016-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime le chocolat.
j’aime le chocolat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je t'aime autant que j'aime le chocolat !
i love you as much as i love chocolate!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
j'aime le chocolat et la bonbons
i like chocolate and sweets
Son Güncelleme: 2022-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'aime le chocolat et j'adore la pizza
et le lait
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et j’aime le détox aussi.
j’aime pas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'un aime le chocolat, l'autre la vanille.
he likes chocolate, he likes vanilla.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et j’aime le côté punk du détournement!
the audience gets hijacked, and i love that punk aspect!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et j’aime le prix du droit de jeu.
and i like the green fees.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne suis pas la seule à le faire, et j’aime le concept.
je ne suis pas la seule à le faire, et j’aime le concept.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et j'aime le poulet! où avez-vous trouvé le modèle?
and i love the chicken! where did you find the pattern?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
godfrey : j’ai un chat et j’aime le zèbre.
godfrey: i have a cat and i like zebras.
Son Güncelleme: 2024-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'espère et c'est l'un de mes voeux les plus chers. je suis européen de naissance et j'aime le cinéma européen.
that is my hope and it's definitely on my dream list. i am a native european and i love european movies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis fondamentalement opposé aux organismes génétiquement modifiés et j'aime le vin, et je voudrais bien conserver le vin que nous avons aujourd'hui.
i am fundamentally opposed to genetically modified organisms and am a wine lover, and i would very much like to stick with the wine we have been producing to date.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aucune 5ème vitesse nécessaire pour moi et j'aime le fait qu'il y ait une marche arrière sur cette machine!
no 5th gear needed for me, and boy do i love the fact that there is a reverse gear on this thing!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et elle dit que oui, comme n’importe quel enfant quand on lui demande s’il aime le chocolat.
thus they got out of the cyclops haunt, but it is said that what starts bad - it turns when you least expect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai 12 ans et mon anniversaire est en juin, je vis dans la forêt à environ 10 minutes de l'école dans une grande maison. j'ai 3 frères et j'aime le sport.
i'm 12 years old and my birthday is in june, i live in the forest about 10 minutes away from school in big house. i have 3 brothers and i like sports.
Son Güncelleme: 2024-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le nom de mon ami est perrre. il a dix ans. il est grand et mince. il est intelligent. il aime le chocolat et les fruits.
my friend's name is perrre.he is ten years old.he is tall and thin.he is intelligent. he likes chocolate and fruits.
Son Güncelleme: 2016-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: