Şunu aradınız:: je me le note (Fransızca - İngilizce)

je me le demande...
i wonder...

je me le demande…
je me le demande…

– je me le demande. »
"i cannot think where she is."

je me le rappelle bien.
i remember him well.

je me le demande encore.
i still wonder.

je me le rappelle, maintenant.
i remember it now.

du coup, je me le suis téléchargé.
du coup, je me le suis téléchargé.

r. je me le demande encore!
a. i’m still wondering!

comment puis-je me le procurer?
how ca i acquire it?

je me le rappelle encore fort bien.
i remember this well.

je me le garde pour sortir vivant
i'm hanging on to get out alive

comme le note lim :
as lim notes:

si je me trompe, vous me le dites.
correct me if i am mistaken.

au bénéfice de qui? je me le demande.
for whose benefit, i ask.

comme le note angus:
as angus notes:

mais où est cet espace, je me le demande?
but where is this area, i ask myself?

- ah ! ça, dit la mère, je me le demande...
that is the very thing that nobody can make out, said his mother.

quel genre d'étude, je me le demande ?
but what study ?

j'en suis désolé chaque jour je me le répète
i close my eyes and i can see a brighter day

hmmm… il y a des jours où je me le demande.
hmmm … there are days when i wonder.