Şunu aradınız:: je me sent tres à l'aise avec vous (Fransızca - İngilizce)

je me sens très à l'aise avec vous.
i feel very comfortable with you.

je me sens très à l'aise avec toi.
i feel very comfortable with you.

je me sentais mal à l'aise avec eux.
i felt awkward around them.

je ne me sens pas mal à l'aise avec vous, juste un peu différent.
i do not feel uncomfortable with you , just a little different.

(il rit.) je me sens vraiment à l'aise avec ça.
(he laughs.) i feel real good about it.

je me sens détendu avec vous.
i feel relaxed with you.

eat: pour le moment je me sens à l'aise avec tous les langages.
eat: i’m very conversant with all programming languages for now.

je me réjouis avec vous, madame.
i think it made me more thoughtful.

je me ennuie de parler avec vous
i miss talking to you

je me réjouis de travailler avec vous.
i look forward to working with you.

souvent, on se sent beaucoup plus à l'aise avec les enseignants.
so it's a lot more comfortable to be around the teachers a lot of the time.

vous êtes à l'aise avec vous-même et votre sexualité; et
are comfortable with yourself and your sexuality; and

je me permet de reprendre contact avec vous
i resume contact you

je me réjouis vraiment de coopérer avec vous.
i am really looking forward to cooperating with you.

cela vous aidera à vous sentir à l'aise avec eux, et eux avec vous.
this can help put you and them at ease.

je me réjouis de travailler avec vous à l'avenir.
those countries have to face all the consequences of climate change, but they are not in a position to take the measures needed to adapt properly.

je me réjouis de pouvoir en discuter avec vous!
i welcome this change to say a few words about it.

ou plutôt, je me sens à l ’ aise partout, mais jamais complètement.
that doesn't mean i don't sometimes feel out of place in either french or english. rather, i feel comfortable everywhere, but never entirely.

on se sent moins d'affinités avec vous
you are less relatable

je me réjouis de travailler avec vous à l’avenir.
i look forward to working with you in the future.