İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je m'en vais ou je m'en va,
all of you are coming with me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je reste ou je pars?
"hould i stay or should i go?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je dois ou je ne dois pas
i must or i mustn’t
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"je ne sais plus ou je suis".
when i’m not young and beautiful?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je prend mon bien ou je le trouve
i take my property or find it for m
Son Güncelleme: 2021-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je le garde ou je l'enlève?
shall i take it off?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ou je joue dehors
in the evenin
Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• je suis en désaccord ou je suis indécis.
• i disagree, or remain undecided.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je peux me tromper ou je peux avoir raison.
i may be wrong or i may be right.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ou je fais la lessive.
or i do the laundry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arretez ou je la detruis
stop or i detruis
Son Güncelleme: 2019-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lâche-moi ou je crie.
let go or i'll scream.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ouvrez ou je bute le petite
open or i kill the little one
Son Güncelleme: 2021-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne bouge pas ou je te tue.
don't move, or i'll shoot you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
' je perdrai le travail ou je serai incapable travailler ?'
'will i lose my job or be unable to work?'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne bouge pas ou je te descends.
don't move, or i'll shoot you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’heure ou je suis née était 8 heures
the time i was born was 8 a.m.
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reste où tu es ou je te tuerai !
stand where you are or i'll kill you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est un pays ou je reviens toujours.
won't come back again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ou je vais vous nommer certains réseaux sociaux.
or i am going to name certain social networks.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: