Şunu aradınız:: je ne leur en pas demander dois (Fransızca - İngilizce)

je ne vais pas demander
i'm not going to ask

je ne pourrais pas demander plus
i could not ask for more

je ne veux pas demander ta main !
i don't want to propose to you!

je ne pouvais pas demander mieux.
i couldn't have asked for more.

je ne leur plairai pas.
they won't like me.

je ne leur fais pas confiance
i do not trust them

je ne leur reproche pas de ...
i don't blame them for ...

ojjeh : « je ne peux pas demander mieux »
ojjeh : “i couldn’t have asked for more!”

je ne peux pas leur en vouloir.
i do not blame them.

-- je ne leur en ai pas soufflé le moindre mot.
"i have not breathed a syllable to them."

"je ne pouvais pas demander un meilleur hôtel"
"i could not ask for a better hotel"

accueil / ojjeh : « je ne peux pas demander mieux »
home / ojjeh : “i couldn’t have asked for more!”

on ne leur en délivrera pas à la frontière.
visas cannot be issued at border points for these travellers.

qu’il ne leur en soit pas tenu compte!
may it not be charged against them!

je ne leur reproche pas d'avoir essayé.
i don't blame them for trying.

on ne leur en a toutefois pas donné la possibilité.
however, they have not been given that opportunity or will not be given that opportunity.

le ministère ne leur en a pas donnée l'occasion.
the department did not give them this opportunity.

mais je ne leur en veux pas, parce que je sais que c’est par ignorance.
the mother you are at the beginning of your journey, i have realized, is not necessarily the mother you are at the end … and isn’t that the point? i have learned to appreciate both the positives and negatives of being at home.

et je ne leur ai pas demandé de faire de gentils dessins.
and i didn't ask them to do nice cartoons.

moi, je ne peux plus m’en passer !
moi, je ne peux plus m’en passer !