İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les pas dans la foret
the footsteps in the forest
Son Güncelleme: 2012-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je ne vis pas/je n'habite pas en
i don't live in
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans la foret
in the forest
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne fais pas dans la drogue.
i don't do drugs.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il n'habite pas dans mon quartier.
he doesn't live in my neighborhood.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne rentre pas dans la maison
you're going on vacation to my parents' friends
Son Güncelleme: 2021-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le propriétaire n'habite pas dans la maison elle-même.
the owner does not live in the house itself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matin dans la foret
morning in the forest
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne lis pas dans la pensée du ministre.
i cannot read the minister's mind.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne donne pas dans la rectitude politique!
but i don't care what they like. i am not politically correct!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"je ne crois pas dans la voie du pessimisme.
a deal was closer than people thought.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elle's ne habite pas a paris
my name is not
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne suis pas dans mon assiette.
i don’t like any diet because i like eating.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne suis pas dans cette chose
i'm not into that thing
Son Güncelleme: 2020-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne crois pas dans les subventions.
i do n't believe in subsidies.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
je ne pense pas que c'est un pas dans la bonne direction.
we do not think it is a move in the right direction.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne verserai pas dans la querelle politique interne à l'autriche.
i really do not want to fight an austrian election, because that is not my intention.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
non, je ne t'ignore pas./non, je ne suis pas dans la lune
no, i'm not ignoring you.
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
personnellement, je ne crois pas dans la "diplomatie du mégaphone".
personally, i do not believe in "megaphone diplomacy".
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le conseiller devrait être une personne qui n'habite pas dans la réserve. » [traduction]
the counsellor should be someone who doesn't live on the reserve."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor