Şunu aradınız:: je présume que c'est un collège en créa... (Fransızca - İngilizce)

je présume que c'est juste une erreur.
this inspired a telling experiment that i did in late 1989.

je présume que c'est une question de degré.
i suppose it is a matter of degree.

le président. — je présume que c'est le cas.
president. — i take it that that is the case.

je présume que, en réalité, c'est fort possible.
i suppose in reality it is very possible.

je présume que c'est au sujet de la même question.
i presume it is on this same matter.

c'est ce qu'ils disent et je présume que c'est vrai.
that is what they have been saying and i presume it is correct.

je présume que vous en avez fait autant.
i presume that you others too have also visited schools.

je présume que c'est la position du mouvement des pays non alignés.
i assume that is the position of the non-aligned movement.

je présume que tu as faim.
i suppose you're hungry.

le président. — je présume que vous êtes arrivé un peu en retard.
president. — i take it you came somewhat later.

de ce fait, je présume que je suis en état d'arrestation.
i remain a greenpeace member.

l'académie devient un collège en 1876.
the academy became a college in 1876.

justification : je présume que l'entreprise a un conseiller juridique.
i assume that the company has a legal advisor.

je présume que c'est parce qu'il n'y a que deux partis d'importance en place et qu'il sera adopté.
i presume that is because there are fundamentally only two parties of strength in the legislature and it will carry.

je présume que le procureur de bruges n'est tout de même pas raciste.
the bruges public prosecutor is, i assume, no racist.

je présume que cela est aussi laissé à la discrétion du ministre.
i assume this is also left up to the minister.

je présume que c'était sensiblement la même chose dans le reste du canada.
i imagine the situation is essentially the same in the rest of canada.

je présume que le premier ministre ne sera pas en mesure d'accorder son appui.
i presume the prime minister will not be able to support this one.

dans l'affirmative, je présume que la guerre doit se poursuivre.
if in fact they can answer them then i suppose we should prosecute this war.

je présume que nous pourrons voter séparément sur chacune d'elles.
i presume we will have the opportunity to vote on them individually.