Şunu aradınız:: je suis au avec mon chien je faire une ... (Fransızca - İngilizce)

je fais une promenade avec mon chien.
i'm taking a walk with my dog.

je suis au premier rang à gauche avec mon frère ernest.
i am in the front row on the left with my brother ernest.

je vous répondrai dès que possible, je suis au lit avec mon ordinateur portable hehe....
a big thanks to all the ones who sent me "get well soon" wishes, i love ya guys. i'll reply as soon as i can, i'm in bed with a laptop hehe...

j'ai mis une pizza au four et, pendant qu'elle cuit, je pars faire une promenade avec mon chien.
being alone at home with my dog bryn one sunday, i take him out for a walk while a pizza is heating in the oven.

« depuis que je suis au secrétariat, on m’a donné plein de responsabilités et j’ai eu beaucoup d’occasions de faire une différence.
"since i’ve been at tbs, i’ve been given a lot of responsibility and i’ve had plenty of chances to make an impact."

« depuis que je suis au secrétariat, on m'a donné plein de responsabilités et j'ai eu beaucoup d'occasions de vraiment faire une différence.
"since i've been at tbs, i've been given a lot of responsibility and i've had plenty of chances to make an impact.

je suis au pied d'un coteau dans le comté de prince edward, avec mon danois... et là-haut, c'est mon furet pee wee.
. . . that hillside is in prince edward county, and that was my dog, my great dane . . . and my ferret pee wee up on top there.

cŒur — une fois par semaine, je fais du bénévolat avec mon chien dans une résidence pour personnes âgées dans le cadre d'un programme de zoothérapie, et je suis bénévole deux fois par mois dans un site historique.
heart — volunteer pet therapy work with my dog at a seniors' residence once a week, volunteer at an historic site twice a month

george : analyste des programmes « depuis que je suis au secrétariat, on m’a donné plein de responsabilités et j’ai eu beaucoup d’occasions de faire une différence.
program analyst "since i’ve been at tbs, i’ve been given a lot of responsibility and i’ve had plenty of chances to make an impact."

je suis quelqu’un de plutôt simple lorsqu’il faut passer le temps. j’aime regarder des séries tv, jouer à des jeux, passer du temps avec mon chien et sortir avec mes amis.
i'm pretty simple as far as spending my time. i like watching tv shows, playing games, spending time with my dogs and just hanging out with my friends.

mon arrière grand-père (assis au centre), qui avait plus de 100 ans, avec ma tante irène et mon oncle yidi. je suis au premier rang à gauche avec mon frère ernest.
great grandfather (seated in the centre), who was over 100, with aunt irene and uncle yidi. i am in the front row on the left with my brother ernest.

j’ai beaucoup entendu que pour de nombreux amis il a été difficile de venir en nouvelle-zélande. moi aussi j’ai mon histoire. le 22 décembre je suis allée avec mon mari et ma fille jusqu’à la capitale de guatemala pour faire une demande de visa.
i would also like to share a little experience with you. i have heard so much about the difficulties so many of our friends had to come to new zealand. i have my story, too. on december 22 my husband and daughter and i traveled to the capital of guatemala in order to apply for a visa.

patricia almanza, anesthésiste en pédiatrie, a tweeté durant ces manifestations : "mes collègues bloquent l'avenue arce et moi je suis au bloc opératoire en train de faire une césarienne (c'est un garçon).
patricia almanza, a child anesthesiologist, tweets where she was instead, "my colleagues are blockading arce avenue and here i am in surgery to perform an urgent caesarean section (it was a boy).

je mange certains de mes plats préférés lorsque je suis au portugal avec mon groupe (raindogs), des plats comme le bacchalau na brasa (morue salée à la crème), et les soupes sont délicieuses au portugal aussi.
portugal with my band there (raindogs), dishes such as bacchalau na brasa (salted cod fish in cream), and the soups are good in portugal too.

ils peuvent essayer un vélo dont les pédales sont actionnées par les mains, manipuler des outils conçus pour des personnes ayant des déficiences particulières et faire une promenade en ville qui fait appel à plusieurs sens. je suis capable offre aux enfants la chance de découvrir avec les yeux, les mains ou les pieds des univers quotidiens particuliers à d’autres personnes, selon leurs capacités et leurs limites.
they can try a hand-pedalled bike, use tools designed for people with particular disabilities and take part in a multi-sensory walk in the city. access/ability gives children an opportunity to experience the everyday world in a new way, through the eyes, or in the shoes, or with the hands of another person – whatever their abilities or disabilities may be.

je peux voir que la fenêtre du nord n'est vraiment pas un coup avec mon phals ainsi j'ajoute une certaine lumière à leur jour où je suis au travail et ils semblent se redresser vers le haut. 19 ans m'ont donné un couple des kikis au cours des années et sont une jolie défaite fiable.
i can see that the north window is really not a hit with my phals so i am adding some light to their day when i am at work and they seem to be perking up. 我看到北窗命中与我实在不是一个让我加入了一些轻phals他们一天我在工作,他们似乎是在运输署. the 19 year old has given me a couple of kikis over the years and is a pretty reliable bloomer. 19岁给我一两kikis多年来是道道可靠挫折.

ils pourront essayer un vélo dont les pédales s’actionnent avec les mains, manipuler des outils conçus pour des personnes ayant des déficiences particulières et faire une promenade multisensorielle en ville. je suis capable! offre aux enfants la chance de découvrir avec les yeux, les mains ou les pieds des univers quotidiens différents d’autres personnes, selon leurs capacités et leurs limites.
they can try a hand-pedaled bike, use tools designed for people with particular disabilities and take part in a multi-sensory walk in the city. access/ability gives children an opportunity to experience the everyday world in a new way, through the eyes, or in the shoes or with the hands of another person – whatever their abilities or disabilities may be.