Şunu aradınız:: je suis content que cela vous ait plu (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

je suis content que cela vous ait plu

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

je suis content que ça lui ait plu.

İngilizce

i am glad she was pleased

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis content que ça vous a plu !

İngilizce

i'm glad that you have liked

Son Güncelleme: 2016-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que vous ayez

İngilizce

i am glad you have

Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que cela fonctionne bien.

İngilizce

i am pleased the system is working well.

Son Güncelleme: 2012-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que tu sois

İngilizce

i am happy that you are

Son Güncelleme: 2019-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais je suis content que vous vous débrouilliez.

İngilizce

Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que vous l'ayez remarqué.

İngilizce

i am glad you have noticed that.

Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que nous puissions

İngilizce

i'm glad that we we're able to

Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que tu sois venu.

İngilizce

i'm happy you came.

Son Güncelleme: 2019-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que tu ne sois pas

İngilizce

i am happy that you are not

Son Güncelleme: 2019-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que tu sois venue.

İngilizce

i'm happy you came.

Son Güncelleme: 2019-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

(je suis content que tu sois venu.)

İngilizce

(i am happy that you have come.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que vous me posiez cette question !

İngilizce

i’m glad you’ve asked this question!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et je suis content que ces souvenirs dégèlent.

İngilizce

and i'm glad that the memories are thawing.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci pour votre commentaire, michelle ! je suis content que la grande chambre vous ait plu.

İngilizce

thank you for the review, michelle! glad to hear you liked the big bedroom.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que les campagnes électorales approchent.

İngilizce

i am glad that election campaigns are on the way.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis ravi que l'appartement vous ait plu, ce fut un plaisir.

İngilizce

i'm glade the apartment worked out for you, it was a pleasure.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis content que mon collègue soulève ce problème.

İngilizce

i am happy my colleague raised this issue.

Son Güncelleme: 2012-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis contente que vous soyez là.

İngilizce

i'm glad you're here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est pourquoi je suis content que ce rapport existe.

İngilizce

so i think it is splendid to have this report.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,710,117 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam